Matura z angielskiego – poziom podstawowy 2027: arkusz, zadania i jak zdać

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie podstawowym to obowiązkowy krok. Każdy maturzysta, który marzy o rekrutacji na dobre studia, musi się do niego przygotować. Choć próg zdawalności wynosi zaledwie 30%, to brak właściwego przygotowania sprawia, że ten z pozoru łatwy egzamin potrafi zaskoczyć i wywołać ogromny stres na sali egzaminacyjnej. Odpowiednie przygotowanie jest w zasięgu każdego, pod warunkiem, że wiesz, na czym się skupić.

W moim kompendium zebrałem najważniejsze informacje o strukturze arkusza, typach zadań oraz strategiach, które pozwolą Ci podejść do egzaminu ze spokojem. Pokazuję, jak zorganizować naukę, aby bez stresu poradzić sobie z każdą sekcją i zdobyć jak najwięcej punktów.

Z tego przewodnika dowiesz się:

• jak dokładnie wygląda arkusz i co znajduje się w każdej sekcji,
• co musisz umieć, żeby zdać – i co zrobić, żeby zdobyć wynik powyżej 80%,
• jakie zagadnienia z gramatyki i słownictwa warto powtórzyć,
• jak ułożyć skuteczny plan nauki na 30 dni.

Jak wygląda matura podstawowa z angielskiego?

Egzamin z języka angielskiego składa się z dwóch części: pisemnej i ustnej. Przedstawiona poniżej struktura, kryteria oceniania oraz każdy arkusz maturalny bazują bezpośrednio na oficjalnych wytycznych, jakie publikuje Centralna Komisja Egzaminacyjna (CKE). Oficjalny informacja na stronie CKE określa dokładnie, jaka wiedza, znajomość struktur językowych oraz niezbędne umiejętności są wymagane, by pokryć całą podstawę programową.

Część pisemna

Arkusz pisemny dzieli się na cztery sekcje:

1. Rozumienie ze słuchu
2. Rozumienie tekstów pisanych
3. Znajomość środków językowych
4. Wypowiedź pisemna

Część ustna

Matura ustna to oddzielny egzamin, który zdajesz zazwyczaj kilka tygodni przed pisemnym. Trwa około 15 minut i składa się z trzech zadań: rozmowy z odgrywaniem roli, opisu ilustracji z pytaniami oraz wypowiedzi na podstawie materiału stymulującego. Poprzedza je krótka rozmowa wstępna.

Szczegółowy przewodnik: Matura ustna z angielskiego.

Pamiętaj: Do zaliczenia matury musisz zdać obie części – pisemną i ustną. Świetny wynik z części pisemnej nie wystarczy, jeśli nie pojawisz się na egzaminie ustnym.

Co sprawdza egzamin? Cztery sekcje arkusza

Sekcja 1: Rozumienie ze słuchu (15 pkt)

Nagrania są odtwarzane dwa razy. Słyszysz dialogi, monologi oraz komunikaty – wyłącznie po angielsku. Zadania sprawdzają, czy rozumiesz:

• ogólny sens wypowiedzi,
• konkretne informacje (daty, miejsca, liczby),
• intencje i postawy osób mówiących.

Typy zadań: dobieranie (matching), wybór wielokrotny (A/B/C) oraz obowiązkowe zadania otwarte (np. uzupełnianie luk w tekście na podstawie nagrania lub udzielenie krótkiej odpowiedzi). Zadania typu prawda/fałsz są rzadkie, ale możliwe — takie zadanie otwierało sekcję słuchania w maju 2024.

Wskazówka: Przed odtworzeniem nagrania przeczytaj pytania – wtedy wiesz, czego słuchać. Nie próbuj rozumieć każdego słowa; wychwytuj kluczowe informacje.

Sekcja 2: Rozumienie tekstów pisanych (20 pkt)

Czytasz autentyczne lub zaadaptowane teksty po angielsku: artykuły, opisy, ogłoszenia, e-maile, recenzje. Łączna długość tekstów w tej sekcji wynosi od 1100 do 1500 wyrazów. Zadania sprawdzają:

• czy rozumiesz główną myśl i strukturę tekstu,
• czy potrafisz wyszukać konkretne informacje,
• czy rozumiesz ukryte znaczenia i postawę autora.

Typy zadań: dobieranie nagłówków lub zdań do luk w tekście, wybór wielokrotny oraz zadania otwarte (np. uzupełnienie luk w streszczeniu tekstu po angielsku).

Wskazówka: Zacznij od pytań, dopiero potem czytaj tekst. Szukaj słów kluczowych, które łączą pytanie z odpowiednim fragmentem – nie „rozumiej ogólnie”, tylko celowo.

Sekcja 3: Znajomość środków językowych (13 pkt)

Ta sekcja testuje Twoją gramatykę i słownictwo jednocześnie – nie w izolacji. Zadania mają zarówno charakter zamknięty (wybór wielokrotny), jak i otwarty. Przykładowe zadania:

• zamień podany wyraz na jego właściwą formę (słowotwórstwo, np. decide na decision),
• wybierz właściwe wyrażenie spośród opcji (A/B/C),
• uzupełnij luki w zdaniu, tłumacząc podany w nawiasie fragment na język angielski,
• przekształć zdanie, zachowując jego sens (transformacje).

Szczegółowy przewodnik z ćwiczeniami: Środki językowe – matura z angielskiego.

Sekcja 4: Wypowiedź pisemna (12 pkt)

Na poziomie podstawowym piszesz jedną wypowiedź – jest to tekst użytkowy, zazwyczaj:

• e-mail nieformalny (do kolegi, do znajomego z wymiany),
• wpis na blogu lub forum internetowym (o Twoim doświadczeniu, podróży, hobby).

Wymagana objętość określona przez CKE to 100–150 wyrazów.

Uwaga na gilotynę wyrazową: Jeśli napiszesz mniej niż 80 wyrazów, Twoja praca zostanie oceniona wyłącznie w kryterium treści (maksymalnie do 5 punktów). Za spójność, zakres środków oraz poprawność otrzymasz automatycznie 0 punktów. Nie ma natomiast kary za przekroczenie górnego limitu 150 słów, choć pisanie zbyt długich tekstów zwiększa ryzyko popełnienia błędów.

CKE ocenia wypowiedź w czterech kryteriach: treść (max 5 pkt), spójność i logika (max 2 pkt), zakres środków językowych (max 3 pkt) oraz poprawność (max 2 pkt).

Szczegółowy przewodnik po kryteriach pisania i limitach słów: Limit słów matura angielski: Analiza kryteriów CKE.

Co trzeba umieć, żeby zdać (30%)?

30% to 18 punktów z 60. Brzmi jak mało – ale tylko jeśli wiesz, gdzie szukać tych punktów.

Najłatwiejsze punkty do zdobycia:

1. Rozumienie ze słuchu – nagrania są odtwarzane dwa razy, a zadania zamknięte (np. dobieranie lub wybór wielokrotny) pozwalają zdobyć pewne punkty, jeśli skupisz się na słowach kluczowych i intencjach mówcy.
2. Rozumienie tekstów – zadania z dobieraniem nagłówków lub zdań są często prostsze niż szczegółowe pytania wielokrotnego wyboru. Szukaj słów kluczowych, które powtarzają się w tekście i pytaniu.
3. Wypowiedź pisemna – jeśli napiszesz przynajmniej 80 słów (najlepiej celować w wymagane 100–150) i odniesiesz się do wszystkich czterech punktów z polecenia oraz je rozwiniesz, zdobędziesz cenne punkty za treść. Na tym poziomie nie musisz pisać bezłędnie, by zaliczyć tę sekcję.

Trzy zasady dla celu „zdać”:

1. Rozwiąż 3–5 arkuszy z poprzednich lat – poznaj dokładny format zadań. Arkusze tutaj →
2. Nie zostawiaj nic bez odpowiedzi – za błędną odpowiedź w zadaniach zamkniętych nie odejmują punktów. Puste pole to gwarantowane 0 punktów, a przy strzale zawsze masz szansę.
3. Opanuj podstawowe słownictwo – naucz się słówek z 4–5 najważniejszych działów: człowiek, dom, szkoła, praca, podróżowanie i turystyka.

Jeśli obawiasz się, czy uda Ci się przekroczyć ten minimalny próg, koniecznie sprawdź moją ratunkową strategię: Jak zdać maturę z angielskiego na 30 procent? Moja strategia.

Co trzeba umieć, żeby uzyskać 80%+?

80% to 48 punktów z 60 – i tu zaczyna się prawdziwa robota. Na tym poziomie nie wystarczą „łatwe” punkty – musisz mieć opanowane wszystkie sekcje, w tym zadania otwarte.

Co decyduje o wyniku 80%+:

• Gramatyka bez podstawowych błędów – czasy, strona bierna, tryby warunkowe, mowa zależna. Błędy gramatyczne w wypowiedzi pisemnej i zadaniach otwartych bezpośrednio obniżają Twój wynik.
• Bogate słownictwo – synonimy, kolokacje, phrasal verbs. W sekcji środków językowych musisz wybrać lub wpisać właściwe słowo w odpowiednim kontekście gramatycznym.
• Sprawne czytanie ze zrozumieniem – precyzyjne wyłapywanie niuansów, synonimów oraz intencji autora w zadaniach otwartych i zamkniętych.
• Dobrze napisana wypowiedź – spójna, logiczna, z wyraźnym wstępem i zakończeniem, pisana rejestrem dopasowanym do odbiorcy.

Wynik 80%+ wymaga planowego przygotowania przez co najmniej 6–8 tygodni. Nie da się tego osiągnąć wyłącznie intuicyjną znajomością języka.

Najważniejsza gramatyka

Gramatyka pojawia się w każdej sekcji egzaminu – szczególnie w sekcji 3 (środki językowe) i w wypowiedzi pisemnej.

Zagadnienia, które musisz opanować:

Pełna lista merytoryczna wszystkich zagadnień gramatycznych i leksykalnych: Wymagania matura angielski podstawa – co musisz umieć?.

Zacznij od czasów

Czasy angielskie to fundament – bez nich nie napiszesz poprawnie ani jednego zdania. CKE wymaga znajomości dokładnie 8 czasów gramatycznych. Uwaga na częsty mit: Past Perfect Continuous nie należy do tej listy – jest wymagany dopiero na rozszerzeniu (np. We had been driving for hours before we found the hotel), co często zaskakuje maturzystów przygotowujących się na ostatnią chwilę.

Szczegółowy przewodnik z tabelami i ćwiczeniami: Czasy angielskie na maturę podstawową.

Strona bierna i mowa zależna

To dwa zagadnienia, które regularnie wracają w zadaniach na transformacje zdań. Na poziomie podstawowym obowiązuje strona bierna dla 5 struktur: Present Simple, Past Simple, Present Perfect, Future Simple oraz z czasownikami modalnymi. Z kolei w mowie zależnej musisz pamiętać o zasadzie następstwa czasów oraz zmianie zaimków i określeń czasu.

Przewodnik z ćwiczeniami: Strona bierna i mowa zależna – matura.

Tryby warunkowe

Na poziomie podstawowym musisz opanować okresy warunkowe typu 0, I oraz II.

• Typ 0: If you heat ice, it melts. (prawa przyrody, oczywiste fakty)
• Typ I: If it rains tomorrow, we will stay at home. (realna przyszłość)
• Typ II: If I studied more, I would pass the exam easily. (gdybanie o teraźniejszości/przyszłości)

Pamiętaj: trzeci okres warunkowy (Type III) oraz okresy mieszane są wymagane wyłącznie na poziomie rozszerzonym.

Szczegółowy artykuł: Conditionals – tryby warunkowe.

Najważniejsze słownictwo

CKE określa 14 tematycznych działów słownictwa, z których czerpią zadania na egzaminie. Kliknij na wybrany dział, aby przejść do pełnej powtórki ze słówkami, wymową i przykładowymi zdaniami:

1. Człowiek (wygląd, cechy charakteru, uczucia i emocje)
2. Dom (pomieszczenia, wyposażenie, poszukiwanie mieszkania)
3. Szkoła / Edukacja (przedmioty szkolne, oceny, życie szkolne)
4. Praca (zawody, rekrutacja, warunki zatrudnienia)
5. Życie rodzinne i towarzyskie (relacje, uroczystości, spędzanie czasu wolnego)
6. Żywienie (artykuły spożywcze, nawyki żywieniowe, restauracje)
7. Zakupy i usługi (rodzaje sklepów, płatności, reklamacje)
8. Podróżowanie i turystyka (środki transportu, rezerwacje, orientacja w terenie)
9. Kultura (dziedziny sztuki, media, uczestnictwo w kulturze)
10. Sport (dyscypliny sportowe, sprzęt, imprezy sportowe)
11. Zdrowie (choroby i objawy, wizyta u lekarza, higiena życia)
12. Nauka i technika (wynalazki, obsługa urządzeń, technologie informacyjne)
13. Świat przyrody (pogoda, rośliny i zwierzęta, ochrona środowiska)
14. Państwo i społeczeństwo (struktura państwa, prawo i przestępczość, konflikty międzynarodowe)

Słownictwo tematyczne z przykładami i ćwiczeniami, podzielone na 14 działów: Słówka matura angielski podstawa – 14 działów.

Trzy rady dotyczące słownictwa:

1. Ucz się słów w kontekście, a nie na suchych listach – wyrażenie „She gave up smoking” zapamiętujesz znacznie szybciej i trwalej niż pojedyncze tłumaczenie słówka give up = rzucić.
2. Ucz się kolokacji – zapamiętuj całe związki wyrazowe, np. make a decision, a nie błędne kalki językowe typu do a decision. Poprawne połączenia słów to różnica między poziomem B1 a B2.
3. Powtarzaj systemem spaced repetition – korzystaj z aplikacji takich jak Anki czy Quizlet, by regularnie powracać do słownictwa w określonych odstępach czasu.

Wypowiedź pisemna – jak nie tracić punktów

Wypowiedź pisemna to 12 punktów – równe 20% całego egzaminu. Wielu uczniów traci tu punkty nie z powodu słabego angielskiego, ale przez:

• pominięcie jednego z podpunktów polecenia (automatyczna utrata punktów w kryterium treści),
• nieosiągnięcie progu 80 wyrazów (aktywacja gilotyny wyrazowej i utrata wszystkich punktów za spójność, zakres oraz poprawność),
• nieodpowiedni rejestr (pisanie oficjalnym, akademickim stylem w prywatnym e-mailu do kolegi).

Na poziomie podstawowym obowiązują dwie główne formy:

• E-mail nieformalny – wzór, zwroty i przykłady →
• Wpis na blogu – wzór, zwroty i przykłady →

Pełny przewodnik ze wszystkimi kryteriami, checklistą i najczęstszymi błędami językowymi: Limit słów matura angielski: Analiza kryteriów CKE.

Jak korzystać z arkuszy CKE?

Oficjalne arkusze maturalne (język angielski) z poprzednich lat to najlepsze narzędzie do przygotowania, jakie istnieje. Wszystkie arkusze maturalne język angielski z ubiegłych lat (w tym matura 2026 i wcześniejsze arkusze z roku 2026 czy 2025) są dostępne publicznie. Wszystkie pobierzesz bezpłatnie w formacie PDF — arkusze, nagrania, transkrypcje i klucze odpowiedzi zebrałem w jednym miejscu: arkusze maturalne z angielskiego. Oryginały są też zawsze dostępne na stronie CKE. Taki przykładowy zestaw egzaminacyjny zawiera oryginalne pytania i odpowiedzi oraz oficjalny komentarz Centralnej Komisji Egzaminacyjnej.

1. Znasz dokładny format – wiesz, czego się spodziewać w arkuszu i nie tracisz czasu na czytanie instrukcji podczas egzaminu.
2. Widzisz, jakie tematy wracają – pewne słownictwo i struktury gramatyczne (np. transformacje ze stroną bierną) powtarzają się rok po roku.
3. Ćwiczysz w warunkach zbliżonych do egzaminu – uczysz się zarządzać czasem (timing) pod wpływem stresu.

Jak efektywnie analizować arkusze CKE i zestawy egzaminacyjne, by uczyć się na błędach:

1. Rozwiąż go w warunkach egzaminacyjnych – ustaw timer na 120 minut, nie korzystaj ze słowników ani z telefonu.
2. Sprawdź odpowiedzi według oficjalnego klucza CKE. Przeanalizuj każdą błędną odpowiedź, zobacz, jak brzmią poprawne rozwiązania i upewnij się, że wiesz, jak prawidłowo uzupełnić luki w zdaniach.
3. Przeanalizuj każdy błąd – sprawdź, czy wyniknął on z niewiedzy gramatycznej, braku słówka, czy po prostu z niedokładnego przeczytania polecenia.
4. Powtórz zdiagnozowane kłopotliwe zagadnienie – nie odkładaj tego na później.
5. Po tygodniu wróć do błędnych zadań – sprawdź, czy teraz potrafisz rozwiązać je poprawnie.

Arkusze CKE z lat 2018–2026 z kluczami odpowiedzi: Arkusze maturalne z angielskiego.

Plan nauki na 30 dni

Trzydzieści dni systematycznej nauki wystarczy, żeby znacząco podnieść wynik – pod warunkiem, że rzeczywiście ćwiczysz codziennie 45–60 minut.

Tydzień 1 – Diagnoza i gramatyka podstawowa (dni 1–7)

Tydzień 2 – Słownictwo i rozumienie tekstów (dni 8–14)

Tydzień 3 – Słuchanie i pisanie (dni 15–21)

Tydzień 4 – Arkusze i powtórka (dni 22–30)

Złota zasada: Nie ucz się do późna w noc przed egzaminem. Wypoczęty mózg kojarzy fakty znacznie lepiej niż zmęczona głowa ze świeżą, chaotyczną porcją słówek.

Przygotowujesz się też do matury ustnej albo chcesz zobaczyć materiały do poziomu rozszerzonego? Wszystkie plany nauki, wzory i ćwiczenia zebraliśmy w jednym miejscu: kompletny przewodnik po maturze z angielskiego.

Powiązane przewodniki

Ten wpis jest mapą całego egzaminu. Jeśli potrzebujesz szczegółów punkt po punkcie, zajrzyj do wymagań CKE na poziom podstawowy — tam każda sekcja arkusza jest rozpisana z punktacją i typami zadań.

FAQ

Czy matura z angielskiego na poziomie podstawowym jest obowiązkowa?

Tak. Matura z języka angielskiego (lub innego języka nowożytnego) na poziomie podstawowym jest obowiązkowa dla każdego maturzysty. Nie można zastąpić jej wyłącznie egzaminem na poziomie rozszerzonym.

Ile wynosi próg zdawalności?

30% punktów – to minimum, które musisz zdobyć, aby zdać. Przy 60 punktach możliwych do uzyskania w arkuszu oznacza to, że musisz zdobyć co najmniej 18 punktów.

Ile trwa egzamin pisemny?

Egzamin pisemny na poziomie podstawowym trwa dokładnie 120 minut (2 godziny). Egzamin ustny trwa około 15 minut i odbywa się w oddzielnym terminie ustalonym przez szkołę.

Czy mogę pisać tylko maturę rozszerzoną zamiast podstawowej?

Nie – matura podstawowa jest obowiązkowym egzaminem państwowym. Maturę rozszerzoną możesz zdawać dodatkowo (jako przedmiot dodatkowy), i jest ona wymagana przy rekrutacji na wiele kierunków studiów.

Ile czasu potrzebuję na przygotowanie?

To zależy od Twojego aktualnego poziomu startowego:

• Cel: zdać (30–40%) – 2–4 tygodnie regularnej, ustrukturyzowanej nauki.
• Cel: dobry wynik (60–70%) – 6–8 tygodni systematycznej pracy.
• Cel: bardzo dobry wynik (80%+) – 3–4 miesiące planowego i szczegółowego przygotowania.

Czym różni się matura podstawowa od rozszerzonej?

Podstawowa sprawdza znajomość języka na poziomie B1 (B1+ w zakresie rozumienia). Rozszerzona jest znacznie trudniejsza (wymaga poziomu B2/B2+) i zawiera inne typy zadań (np. dłuższa wypowiedź pisemna o objętości 200–250 słów, rozprawka lub artykuł). Jeśli Twoim celem są prestiżowe kierunki studiów lub oblegana uczelnia, powinieneś rozważyć, czy nie rozszerzyć tego przedmiotu. Wyniki na poziomie rozszerzonym są kluczowe w procesie rekrutacji na studia. Szczegółowe wyjaśnienie znajdziesz w artykule: Na jakim poziomie jest matura rozszerzona z angielskiego?.

Co jeśli nie zdam?

Masz prawo do przystąpienia do poprawki w sesji sierpniowej tego samego roku (pod warunkiem, że nie zdałeś tylko jednego egzaminu obowiązkowego). Jeśli nie zdasz poprawki sierpniowej, możesz przystąpić do egzaminu w kolejnym roku szkolnym.

Podsumowanie

Matura podstawowa z angielskiego to egzamin, który każdy może zdać – pod warunkiem, że podejdziesz do niego ze sprytnym planem i opanujesz zasady oceniania stosowane przez CKE.

Każdy uczeń przygotowujący się do matury powinien wdrożyć ten plan w życie. Pamiętaj, że systematyczna nauka to jedyna forma, która gwarantuje wysoki wynik na egzaminie. Zacznij od tych pięciu kroków:

1. Diagnoza – rozwiąż jeden arkusz z ubiegłego roku i zobacz, gdzie uciekają punkty.
2. Gramatyka – opanuj 8 wymaganych czasów, stronę bierną i tryby warunkowe 0, I, II.
3. Słownictwo – powtarzaj słówka tematycznie według 14 działów CKE, ucząc się ich w kontekście.
4. Pisanie – przećwicz e-maile i wpisy na bloga pod kątem limitu 100–150 słów.
5. Arkusze – regularnie trenuj rozwiązywanie zadań pod presją czasu.

Całą bazę materiałów oraz plan nauki znajdziesz w moim kompletnym przewodniku po maturze z angielskiego.

Zadanie dla Ciebie

W komentarzu pod tym wpisem napisz, która sekcja arkusza (słuchanie, czytanie, środki czy pisanie) sprawia Ci najwięcej trudności i dlaczego. Osobiście przeczytam Twój komentarz i podpowiem Ci indywidualną strategię, jak sobie z nią poradzić!

Powodzenia! 💪

Wpis zaktualizowany: wrzesień 2026.

Inne przydatne artykuły

• Transformacje zdań angielski — przykłady z arkuszy CKE
• Jak napisać list formalny po angielsku — matura rozszerzona
• Jak napisać artykuł po angielsku — matura rozszerzona krok po kroku
• Inwersja w angielskim — zasady, przykłady i ćwiczenia (matura)
• Ćwiczenia leksykalno-gramatyczne — matura podstawa z angielskiego (PDF z kluczem)

✨ Jeśli ten artykuł był dla Ciebie pomocny:

✓ podeślij go komuś, komu też może się przydać
✓ albo udostępnij dalej — dzięki temu więcej osób może na niego trafić

Udostępnij jednym kliknięciem:👇