close in

Close in znaczy zbliżać się, otaczać kogoś albo sprawiać, że przestrzeń wydaje się coraz mniejsza. To zwrot przydatny w opisach pogody, emocji, pościgu i napięcia.

Wymowa: /kləʊz ɪn/ — w uproszczeniu: klołz in

Co znaczy close in?

Close in często buduje napięcie: coś się zbliża, robi się ciasno albo ktoś czuje presję.

  • The police closed in on the thief. — Policja zbliżyła się do złodzieja.
  • The fog was closing in. — Mgła się zbliżała i otaczała wszystko.
  • The walls seemed to close in on me. — Ściany zdawały się mnie przytłaczać.

Typowe połączenia

  • close in on someone — zbliżać się do kogoś
  • fog closes in — mgła nadciąga
  • darkness closes in — zapada ciemność
  • walls close in — ściany jakby się zbliżały
  • pressure closes in — presja narasta

Close in czy close up?

Close up może oznaczać zamknąć coś albo zrobić zbliżenie. Close in oznacza zbliżanie się czegoś z zewnątrz albo narastającą presję.

Odmiana

  • Present Simple: it closes in
  • Past Simple: it closed in
  • Present Continuous: it is closing in
  • Present Perfect: it has closed in
  • Gerund: closing in

Najczęstszy błąd

Błąd: The police closed the thief in.

Poprawnie: The police closed in on the thief. Gdy chodzi o zbliżanie się do kogoś, użyj close in on.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Close in warto rozpoznawać na maturze w tekstach opisowych, opowiadaniach, fragmentach o pogodzie, napięciu, emocjach i zagrożeniu.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą close in.

  1. The fog ______ quickly.
  2. The police ______ on the suspect yesterday.
  3. The walls are ______ on him.
  4. After ______ on the town, the storm became stronger.

Odpowiedzi: 1. closes in, 2. closed in, 3. closing in, 4. closing in.

Powiązane phrasal verbs

Przewijanie do góry