Jak zdać maturę z angielskiego? Co trzeba umieć [2027]

Matura z angielskiego nie jest tak trudna, jak się wydaje — pod warunkiem że wiesz, co sprawdza egzamin i gdzie inwestować czas nauki. Egzamin pisemny trwa 120 minut, arkusz liczy 60 punktów, a żeby zdać, potrzebujesz 18 punktów (30%).

Ten artykuł jest mapą całego egzaminu. Rozpisuję w nim każdą sekcję arkusza — ile jest warta, co dokładnie sprawdza i jaka jedna zasada decyduje w niej o punktach — a do tego dokładam krótką diagnozę, która pokaże, gdzie tracisz najwięcej, oraz cztery gotowe plany nauki dopasowane do czasu, jaki Ci został: od pełnego roku po ostatni tydzień przed egzaminem.

🗺️ Matura z angielskiego w pigułce

Szybka ściągawka: 120 minut, 60 punktów, próg 18 pkt (30%). Cztery sekcje pisemne + osobny egzamin ustny (30 pkt, ok. 15 min).

Sekcja	Punkty	Udział
Rozumienie ze słuchu	15 pkt	25%
Rozumienie tekstów pisanych	20 pkt	33% — największa pula w arkuszu
Znajomość środków językowych	13 pkt	22%
Wypowiedź pisemna	12 pkt	20%

Na co zwrócić uwagę

Czytanie to największa pula punktów (33%) — tam warto inwestować najwięcej czasu, jeśli brakuje go na wszystko.
Zadania prawda/fałsz są rzadkie, ale realne — pojawiły się np. w arkuszu z maja 2024.
Matura ustna to osobny egzamin (30 pkt), niezależny od arkusza pisemnego i jednolity dla wszystkich.

Ile czasu Ci zostało, taki plan wybierz: niżej znajdziesz 4 gotowe plany (rok / kilka miesięcy / miesiąc / tydzień) — zacznij od krótkiej diagnozy (30 minut), żeby wiedzieć, który pasuje.

Ile punktów trzeba zdobyć, żeby zdać?

Próg zdawalności matury z angielskiego wynosi 30% punktów. Na poziomie podstawowym arkusz liczy 60 punktów — wystarczy więc 18 punktów, żeby zdać. Liczy się wynik łączny ze wszystkich czterech sekcji, nie wynik każdej z osobna.

Co ważne: matura z angielskiego jest egzaminem obowiązkowym, ale jej wynik nie wpływa bezpośrednio na świadectwo maturalne — trzeba ją po prostu zdać (osiągnąć 30%). Wynik procentowy ma znaczenie przy rekrutacji na studia, jeśli angielski jest jednym z wymaganych przedmiotów. Pełną strategię zbierania 18 punktów z podziałem na sekcje opisuję w artykule: Jak zdać maturę z angielskiego na 30 procent — mapa punktów i strategia pewniaki.

Mapa egzaminu — z czego składa się matura z angielskiego

Egzamin pisemny na poziomie podstawowym trwa 120 minut i składa się z czterech sekcji:

Rozumienie ze słuchu — 3-4 nagrania, 15 zadań za 15 punktów (25% arkusza). Słuchasz dwukrotnie. Zadania zamknięte (wielokrotny wybór, dobieranie) i otwarte (zdania z lukami, odpowiedzi na pytania). → techniki na słuchanie i czytanie
Rozumienie tekstów pisanych — 4-5 wiązek, 20 zadań za 20 punktów (33% arkusza). To największa pula punktów w całym arkuszu. Dobieranie, wielokrotny wybór, zdania z lukami, odpowiedzi na pytania. Zadania prawda/fałsz zdarzają się rzadko, ale nie są wykluczone — w maju 2024 było takie zadanie 1. w słuchaniu. → techniki na słuchanie i czytanie
Znajomość środków językowych (Use of English) — 13 zadań za 13 punktów (22% arkusza). Transformacje, słowotwórstwo, luki, tłumaczenia. Wymagana pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna. → środki językowe krok po kroku i pełny zakres gramatyki
Wypowiedź pisemna — 1 zadanie za 12 punktów (20% arkusza), bez możliwości wyboru tematu. Piszesz 100-150 słów (np. e-mail lub wpis na blog) z realizacją 4 podpunktów z polecenia. Polecenie jest po polsku. → formy i zasady pisania, wzór e-maila i limit słów

Do tego dochodzi część ustna — osobny egzamin, jednolity dla wszystkich, bez podziału na poziomy. Trwa około 15 minut, składa się z trzech zadań (rozmowa z odgrywaniem roli, opis ilustracji, wypowiedź na podstawie materiału stymulującego) i jest punktowana niezależnie: na 30 możliwych punktów musisz zdobyć 9. → przebieg i kryteria części ustnej

Dwa zasoby przecinają wszystkie sekcje naraz, bo bez nich nie ruszysz w żadnej: słownictwo z 14 działów CKE oraz 8 czasów wymaganych na poziomie podstawowym. Jeśli chcesz najpierw sprawdzić, czego formalnie wymaga CKE, zajrzyj do wymagań na poziom podstawowy, a ćwiczyć zacznij na arkuszach z poprzednich lat.

Zanim wybierzesz plan: krótka diagnoza (30 minut)

Zanim zaczniesz naukę, poświęć 30 minut na jedno ćwiczenie — rozwiąż fragment starego arkusza CKE (arkusze znajdziesz na stronie matury z angielskiego) i policz wynik osobno dla każdej sekcji (nie łącznie). To pokaże Ci, gdzie zostawiasz punkty na stole:

Jeśli słuchanie poniżej 60% → ćwicz rozumienie ze słuchu od pierwszego dnia
Jeśli czytanie poniżej 60% → priorytet: czytanie artykułów po angielsku, praca ze słownikiem
Jeśli Use of English poniżej 50% → akcent na gramatykę i ortografię, szczególnie słowotwórstwo
Jeśli pisanie niskie → ucz się schematu e-maila i wpisu na blog do perfekcji

Mając diagnozę, wybierz wariant planu nauki poniżej — od całego roku po ostatni tydzień.

Masz cały rok — fundament przed maturą

Dla kogo

Klasa 3, matura za rok lub więcej. Możesz pozwolić sobie na budowanie nawyków, a nie nadrabianie w panice.

Priorytety punktowe

Inwestujesz w fundamenty, które procentują przez cały rok:

8 czasów gramatycznych wymaganych na PP (Present Simple, Present Continuous, Present Perfect, Present Perfect Continuous, Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Future Simple) — Past Perfect Continuous jest wymagany dopiero na rozszerzeniu, nie myl go z Present Perfect Continuous, który obowiązuje już na PP
Słownictwo 14 działów CKE (człowiek, dom, szkoła, praca, życie rodzinne, żywienie, zakupy, podróże, kultura, sport, zdrowie, nauka i technika, świat przyrody, państwo i społeczeństwo) — zamiast uczyć się wszystkiego naraz, rotuj między działami

Plan miesięczny

Codziennie 30-45 min — język to nawyk, nie wiedza do „wkucia” przed egzaminem
Gramatyka: 1-2 czasy gramatyczne miesięcznie z ćwiczeniami → Gramatyka do matury
Słownictwo: 1 dział CKE miesięcznie rotacyjnie → Słownictwo tematyczne
Pisanie: 1 wypowiedź pisemna miesięcznie (e-mail lub wpis na blog) — pisanie to umiejętność, która rośnie powoli
Arkusz CKE: 1 pełny arkusz co 3-4 tygodnie — bez stresu, z analizą błędów po zakończeniu

Czego nie robić

Nie ucz się wszystkich 14 działów słownictwa jednocześnie — to prowadzi do szybkiego zapominania
Nie pomijaj słuchania — „mam rok, nadrobimy później” to błąd; słuch buduje się miesiącami

Masz kilka miesięcy

Dla kogo

Matura za 3-5 miesięcy. Czas na systematyczną powtórkę i pracę nad słabymi sekcjami.

Priorytety punktowe

Zidentyfikuj swoje słabe sekcje z diagnozy i wyznacz im pierwszeństwo — nie ucz się „wszystkiego po trochu”
Use of English: w zadaniach otwartych wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna — każda literówka zeruje punkt. Warto poświęcić osobne sesje na słowotwórstwo i transformacje
Pisanie: naucz się schematu do perfekcji — 100-150 słów, 4 podpunkty z polecenia, forma e-maila lub wpisu na blog

Plan

Miesiąc 1: Powtórz gramatykę zgodnie z wynikiem diagnozy — czasy, strona bierna, tryby warunkowe I i II → Gramatyka do matury
Miesiąc 2: Słownictwo (priorytet: działy, z których miałeś/aś najniższy wynik) + pisz 2 wypowiedzi tygodniowo → Słownictwo tematyczne
Miesiąc 3: Arkusze CKE (1 co 2-3 dni) + analiza błędów per sekcja + ćwiczenie słuchania i czytania codziennie

Czego nie robić

Nie spędzaj połowy czasu na gramatyce kosztem słuchania — 15 pkt za słuchanie zdobędzie się łatwiej niż 13 pkt za Use of English
Nie odkładaj pisania na ostatni miesiąc — potrzebujesz feedbacku, żeby poprawić schemat

Masz miesiąc

Dla kogo

Miesiąc do matury. Nie czas na fundamenty — czas na maksymalizację punktów z tego, co już umiesz.

Priorytety punktowe

Słuchanie i czytanie razem dają 35 z 60 punktów = 58% całego arkusza. Jeśli masz miesiąc, inwestujesz tu najpierw. Pisanie wg sprawdzonego szablonu to kolejne 12 punktów. Use of English zostawiasz na powtórkę, nie naukę od zera.

Plan tygodniowy

Tydzień 1-2: Rozwiązuj stare arkusze CKE (1 arkusz co 2 dni). Po każdym: analizuj błędy per sekcja, nie liczyj łącznego wyniku.
Tydzień 3: Skup się na sekcjach najsłabszych. Pisanie: opanuj szablon e-maila i wpisu na blog do perfekcji — 100-150 słów, realizacja 4 podpunktów. Ćwicz pod presją czasu.
Tydzień 4: Symulacje czasowe — pełne 120 minut bez przerwy. Ćwicz przechodzenie między sekcjami i zarządzanie czasem.

⚠️ Gilotyna wyrazowa: wypowiedź pisemna poniżej 80 słów jest oceniana wyłącznie w kryterium treści — maksymalnie 5 punktów łącznie. Za spójność, zakres i poprawność dostajesz automatycznie 0. Zawsze pisz minimum 100 słów.

Czego nie robić

Nie ucz się nowych list słówek od zera — powtarzaj te, które znasz
Nie pomijaj analizy błędów po arkuszach — bez niej robisz te same błędy w kółko

📄 Powyższy miesiąc rozpisany dzień po dniu: pobierz darmowy Planer 30 dni do matury z angielskiego (PDF) — konkretne zadanie na każdy z 30 dni (osobno dla podstawy i rozszerzenia), podział dni wyliczony z wag sekcji w Informatorze CKE, dziennik błędów i karta wyników do wypełnienia.

Masz tydzień

Dla kogo

Ostatnie 7 dni przed egzaminem. Nie czas na nową wiedzę — czas na utrwalenie schematu i spokój głowy.

Priorytety punktowe

Masz w głowie schemat e-maila lub wpisu na blog — przypomnij go sobie na pamięć
Znasz strategię czytania pytań przed tekstem / przed nagraniem — ćwicz ten nawyk
Pamiętasz kluczowe zasady: brak punktów ujemnych, nigdy nie zostawiaj pustego pola

Plan dzień po dniu

Dzień 1-3: Jeden arkusz dziennie + analiza błędów (skupienie na pisaniu i słuchaniu)
Dzień 4-5: Przejrzyj zwroty do pisania (nagłówki, rozwinięcia, zakończenia e-maila i wpisu na blog). Powtórz schemat do perfekcji — E-mail na maturze i Wpis na blog
Dzień 6: Lekka powtórka kluczowych zwrotów, bez nowej gramatyki. Wczesny sen.
Dzień 7 (dzień przed): Nie ucz się nic nowego. Sprawdź co zabrać na egzamin. Śpij minimum 8 godzin.

Taktyka na egzaminie

Nigdy nie zostawiaj pustego pola — puste = 0 pkt, błędna odpowiedź = 0 pkt. Na maturze z angielskiego nie ma punktów ujemnych. Zawsze wpisz cokolwiek.
Dwie odpowiedzi w jednej luce = 0 pkt — nawet jeśli jedna jest poprawna. Zdecyduj i wpisz jedną.
Przed nagraniem czytasz pytania, nie tekst — wiesz czego szukasz, zanim nagranie się zacznie
Pisanie na końcu — zostaw sobie co najmniej 25-30 minut, żeby spokojnie napisać i sprawdzić

Czego absolutnie nie robić

❌ Nie ucz się nowej gramatyki — to nie jest czas na nowe zagadnienia
❌ Nie twórz nowych list słówek — priorytet to utrwalenie tego, co już masz
❌ Nie zarywaj nocy przed egzaminem — niewyspany mózg gorzej przetwarza nagrania słuchowe

Jak zdać każdą sekcję — najważniejsze zasady

Pełną mapę punktów i strategię sekcja-po-sekcji znajdziesz w artykule: Jak zdać maturę z angielskiego na 30 procent — strategia pewniaki. Poniżej najważniejsze zasady w skrócie.

Rozumienie ze słuchu

Przed nagraniem przeczytaj pytania — wiesz czego szukać zanim zaczniesz słuchać
Słuchasz dwukrotnie — przy pierwszym zaznaczasz wstępne odpowiedzi, przy drugim weryfikujesz
Nie musisz rozumieć każdego słowa — szukasz konkretnej informacji z pytania
Uważaj na dystrakcje: słowo z nagrania często pojawia się w błędnej opcji, żeby zmylić

Rozumienie tekstów pisanych

Najpierw przeczytaj pytania, potem tekst — nie czytaj wszystkiego od deski do deski
W zadaniach na dobieranie szukaj synonimów i parafraz, nie dosłownych powtórzeń z tekstu
Przeznacz ok. 30-35 minut na tę sekcję — to 33% arkusza, największa pula punktów w całym egzaminie
Odpowiedź zawsze jest w tekście — nie zgaduj z własnej wiedzy o świecie, tylko wskaż fragment, który ją potwierdza

Use of English (środki językowe)

Najtrudniejsza technicznie — jeden błąd ortograficzny w zadaniu otwartym zeruje punkt
W transformacjach: słowo kluczowe wpisujesz bez zmiany jego formy
Nigdy nie wpisuj dwóch wariantów odpowiedzi — egzaminator ocenia całość, więc poprawna forma obok błędnej daje 0 punktów
Szczegóły: Use of English — jak nie tracić punktów

Wypowiedź pisemna (e-mail lub wpis na blog)

Odnieś się do WSZYSTKICH 4 punktów z polecenia — każdy nierealizowany podpunkt to utrata punktów za treść
Zachowaj odpowiednią formę: e-mail zaczyna się od „Hi [imię]”, kończy „Best wishes” lub „Take care”
100-150 słów — poniżej 80 słów = max 5 punktów łącznie za całe zadanie pisemne
Nie musisz realizować podpunktów w kolejności z polecenia
Zdanie podane w poleceniu na początku wypowiedzi nie liczy się do limitu 100-150 wyrazów
Wzory i zwroty: E-mail nieformalny na maturze i Wpis na blog

Jak zdać maturę ustną z angielskiego?

Egzamin ustny trwa ok. 15 minut i składa się z trzech zadań: rozmowa z odgrywaniem roli, opis ilustracji z trzema pytaniami egzaminującego oraz wypowiedź na podstawie materiału stymulującego (wybierasz jedną z opcji i uzasadniasz wybór). Jest jednolity dla wszystkich — nie ma osobnej wersji podstawowej i rozszerzonej. Oceniany osobno od pisemnego: na 30 punktów musisz zdobyć 9.

Mów pełnymi zdaniami — nigdy jednym słowem
Przy opisie zdjęcia: zacznij od ogólnego wrażenia, opisz szczegóły, spekuluj o kontekście (might, could, seems to)
Przy wyborze propozycji: wybierz jedną, uzasadnij, odrzuć pozostałe z powodem
Używaj łączników: „However”, „Moreover”, „That said”, „In my opinion”

Pełny przewodnik z przykładowymi odpowiedziami: Matura ustna z angielskiego i Przykładowe odpowiedzi do każdego zadania.

Najczęstsze błędy, przez które uczniowie oblewają maturę z angielskiego

❌ Ignorowanie sekcji słuchania — to 25% punktów i wymaga regularnego treningu ucha, nie da się tego nadrobić w tydzień
❌ Błędy ortograficzne w Use of English — „studing” zamiast „studying” = 0 pkt za całe zadanie. Jeden błąd ortograficzny w zadaniu otwartym zeruje punkt.
❌ Wypowiedź pisemna bez odniesienia do wszystkich 4 punktów z polecenia — to najczęstszy powód utraty punktów za treść
❌ Za krótka wypowiedź (poniżej 80 słów) — poniżej 80 słów egzaminator ocenia wyłącznie treść (max 5 pkt); za spójność, zakres i poprawność automatycznie 0
❌ Uczenie się słów z listy bez kontekstu — po tygodniu zapomnisz 70% z nich
❌ Zostawianie pustych pól w zadaniach zamkniętych — na maturze z angielskiego nie ma punktów ujemnych. Puste pole = 0 pkt = tyle samo, co błędna odpowiedź

FAQ

Czy można zdać maturę z angielskiego bez korepetycji?

Tak. Jeśli masz poziom A2/B1, systematyczna praca z arkuszami CKE i materiałami online w zupełności wystarczy. Korepetycje pomagają głównie przy pisaniu — jeśli nie masz nikogo do sprawdzania wypowiedzi pisemnych, warto to rozważyć.

Ile czasu dziennie trzeba się uczyć do matury z angielskiego?

30-45 minut dziennie przez 3 miesiące daje lepsze efekty niż 5-godzinne sesje raz w tygodniu. Kluczowa jest regularność — język to nawyk, nie wiedza do „wkucia”.

Jakie są najpewniejsze sekcje do zdobycia punktów?

Wypowiedź pisemna i rozumienie tekstów pisanych — tam kryteria są przewidywalne i można się nauczyć schematu. Słuchanie jest najtrudniejsze do szybkiego poprawienia. Pełną analizę „pewniakowych” punktów znajdziesz w artykule: Jak zdać maturę z angielskiego na 30 procent.

Powiązane artykuły: Matura podstawowa — pełny przewodnik · Matura rozszerzona · Pisanie na maturze · Gramatyka do matury