close up

Close up znaczy zamknąć coś dokładnie, zbliżyć się albo w rozmowie o emocjach: zamknąć się w sobie. To zwrot przydatny w codziennych sytuacjach, opisach ludzi i miejsc.

Wymowa: /kləʊz ʌp/ — w uproszczeniu: klołz ap

Co znaczy close up?

Close up może dotyczyć sklepu, drzwi, zdjęcia z bliska albo osoby, która przestaje mówić o swoich uczuciach.

  • The shop closes up at six. — Sklep zamyka się o szóstej.
  • He closed up when I asked about his family. — Zamknął się w sobie, gdy zapytałem o rodzinę.
  • The camera closed up on her face. — Kamera zrobiła zbliżenie na jej twarz.

Typowe połączenia

  • close up a shop — zamknąć sklep
  • close up for the night — zamknąć na noc
  • close up emotionally — zamknąć się emocjonalnie
  • close up on a face — zrobić zbliżenie na twarz
  • close up the gap — zmniejszyć lukę

Close up czy close down?

Close down zwykle oznacza zakończenie działalności firmy lub miejsca. Close up może oznaczać zwykłe zamknięcie na noc albo emocjonalne zamknięcie się.

Odmiana

  • Present Simple: I close up / she closes up
  • Past Simple: I closed up
  • Present Continuous: I am closing up
  • Present Perfect: I have closed up
  • Gerund: closing up

Najczęstszy błąd

Błąd: The shop closes down at six every day.

Poprawnie: The shop closes up at six every day. Jeśli sklep po prostu zamyka się na koniec dnia, close up pasuje lepiej niż close down.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Close up warto znać na E8 i maturze w tematach sklepów, codziennych sytuacji, zdjęć, emocji i relacji.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą close up.

  1. The shop ______ at six.
  2. He ______ emotionally yesterday.
  3. They are ______ for the night.
  4. After ______ the café, she went home.

Odpowiedzi: 1. closes up, 2. closed up, 3. closing up, 4. closing up.

Powiązane phrasal verbs

Przewijanie do góry