break up with

Break up with znaczy zerwać z kimś i zakończyć związek. To bardzo częsty zwrot w rozmowach o relacjach, emocjach i życiu prywatnym.

Wymowa: /breɪk ʌp wɪð/ — w uproszczeniu: brejk ap łid

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy break up with?

Break up with użyjesz wtedy, gdy mówisz o zakończeniu relacji romantycznej. Zwrot jest bardzo naturalny i często pojawia się w rozmowach, serialach, tekstach o emocjach i codziennym życiu.

• She broke up with her boyfriend. — Zerwała ze swoim chłopakiem.
• I don’t want to break up with him. — Nie chcę z nim zrywać.
• They have broken up with each other before. — Już wcześniej ze sobą zrywali.

Typowe połączenia

• break up with your boyfriend — zerwać z chłopakiem
• break up with your girlfriend — zerwać z dziewczyną
• decide to break up with someone — zdecydować się z kimś zerwać
• after breaking up with him — po zerwaniu z nim
• find it hard to break up with someone — mieć trudność z zerwaniem z kimś

Break up with czy split up?

Break up with częściej dotyczy działania jednej osoby wobec drugiej. Split up częściej opisuje sytuację ogólnie: para się rozstała.

Odmiana

• Present Simple: I break up with / she breaks up with
• Past Simple: I broke up with
• Present Continuous: I am breaking up with
• Present Perfect: I have broken up with
• Gerund: breaking up with

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Break up with przydaje się na maturze podstawowej i rozszerzonej w tematach relacji, emocji, życia prywatnego i opowiadań.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą break up with.

1. He wants to ______ his girlfriend.
2. They ______ last month.
3. She is ______ him now.
4. After ______ her partner, she needed time alone.

Odpowiedzi: 1. break up with, 2. broke up, 3. breaking up with, 4. breaking up with.

Powiązane phrasal verbs

• split up — rozstać się
• fall out — pokłócić się
• move on from — iść dalej po czymś