Pogoda po angielsku: słówka, pytania i przykłady zdań

Pogoda po angielsku przydaje się dużo częściej, niż może się wydawać. Pojawia się w rozmowach, opisach obrazków, dialogach, zadaniach ze słuchu i prostych tekstach na egzaminie ósmoklasisty.

W tym poradniku znajdziesz nie tylko słówka związane z pogodą, ale też gotowe pytania i odpowiedzi. Nauczysz się powiedzieć, jaka jest dziś pogoda, jak zapytać o pogodę po angielsku i jak uniknąć typowych błędów typu sun vs sunny albo It’s rain.

Pogoda po angielsku: najważniejsze słówka

Na początek zapamiętaj słowa, które najczęściej pojawiają się w opisach pogody. To dobra baza do prostych zdań.

Najważniejszy schemat na start to It’s + przymiotnik, na przykład It’s sunny albo It’s cold.

Przetestuj na żywo: Interaktywny Panel Wymowy i Quiz

W tym miejscu warto dodać panel, który pozwoli odsłuchać słówka o pogodzie i sprawdzić się w krótkim quizie.

Możesz w nim:

1. Odsłuchać najważniejsze słowa związane z pogodą.
2. Porównać pary typu rain i rainy.
3. Poćwiczyć pytania i odpowiedzi o pogodę.
4. Sprawdzić się w krótkim quizie ze słownictwa.

Jak zapytać o pogodę po angielsku?

Najbardziej naturalne pytanie brzmi:

What’s the weather like?

To znaczy: „Jaka jest pogoda?” albo „Jak jest pogoda?”.

W szkolnym angielskim najbezpieczniej używać pytania What’s the weather like?. Jest krótkie, naturalne i pasuje do większości sytuacji.

Jak odpowiadać na pytanie o pogodę?

Najprostsza odpowiedź zaczyna się od It’s….

Jeśli dopiero zaczynasz, ćwicz najpierw krótkie odpowiedzi. Potem możesz dodawać więcej szczegółów, na przykład It’s sunny but cold.

Pogoda po angielsku: rzeczowniki i przymiotniki

W języku angielskim stan pogody najczęściej opisujemy przymiotnikami, na przykład sunny albo rainy. Kiedy jednak tworzymy z nimi pełne zdania, na język polski często tłumaczymy je przysłówkiem: It’s sunny znaczy „jest słonecznie”, a It’s rainy znaczy „jest deszczowo”.

Ta różnica jest bardzo ważna, bo nie powiesz It’s sun. Poprawnie będzie It’s sunny albo The sun is shining.

Dobra i zła pogoda po angielsku

Uczniowie często szukają też takich wyrażeń jak „zła pogoda po angielsku”, „deszczowa pogoda po angielsku” i „zmienna pogoda po angielsku”. Warto więc znać kilka naturalnych określeń.

Pamiętaj, że weather jest rzeczownikiem niepoliczalnym. Nie mówimy a weather. Mówimy na przykład the weather, bad weather albo nice weather.

Prognoza pogody po angielsku

Zanim wyjdziesz z domu, warto sprawdzić prognozę pogody, czyli weather forecast. W telewizyjnym lub internetowym weather report usłyszysz często opisy zjawisk pogodowych, takich jak przelotne opady w niektórych miejscach (scattered showers), partly cloudy (częściowe zachmurzenie) czy ulewny deszcz (heavy rain). W Wielkiej Brytanii temperaturę podaje się zwykle w stopniach Celsjusza, a w USA — w stopniach Fahrenheita, na przykład It’s 20 degrees outside. Kiedy powietrze jest suche, powiesz dry, a gdy jest wyjątkowo gorąco — potocznie boiling. Warto też wiedzieć, że pogoda to jeden z najpopularniejszych tematów small talk w krajach anglojęzycznych — dzięki temu łatwiej zacząć rozmawiać z native speakerami, na przykład w kolejce czy poczekalni. A jeśli szykuje się deszcz, ktoś może Ci przypomnieć: Don’t forget your umbrella! (parasol).

Jak mówić o pogodzie dziś, jutro i w różnych porach roku?

Pogoda często łączy się z dniami, miesiącami i porami roku. Dzięki temu możesz budować trochę dłuższe, ale nadal proste zdania.

Jeśli znasz już dni tygodnia, miesiące i godziny po angielsku, możesz łatwo połączyć je z pogodą, na przykład: On Monday it will be rainy.

W codziennym angielskim przy śniegu często naturalniej brzmi czasownik snow niż przymiotnik snowy. Dlatego zdanie In winter it often snows będzie zwykle lepszym wyborem niż bardziej podręcznikowe In winter it is often snowy.

Mini-dialog o pogodzie

Zobacz, jak temat pogody wygląda w krótkiej rozmowie.

A: What’s the weather like today? B: It’s cloudy and windy. A: Is it raining? B: Not now, but it may rain later.

Taki dialog jest prosty, ale bardzo praktyczny. Podobne zdania mogą pojawić się w zadaniach ze słuchu.

Najczęstsze błędy

1. Mylenie weather i whether

Weather oznacza pogodę. Whether oznacza „czy” w zdaniach typu: I don’t know whether he will come. To dwa różne słowa.

2. Mówienie It’s sun zamiast It’s sunny

Sun to rzeczownik, czyli „słońce”. Gdy opisujesz pogodę, zwykle potrzebujesz przymiotnika sunny.

Poprawnie:

• It’s sunny.
• The sun is shining.

3. Mówienie It’s rain zamiast It’s raining

Jeśli chcesz powiedzieć, że pada deszcz, powiedz:

• It’s raining.

Możesz też powiedzieć:

• It’s rainy.

ale It’s raining brzmi bardziej naturalnie, gdy mówisz o tym, co dzieje się teraz.

4. Pytanie How is weather? bez słowa the

Samo pytanie z how jest poprawne i bardzo popularne, szczególnie w amerykańskim angielskim: How’s the weather?. Błąd polega na pominięciu słowa the.

Błędnie:

• How is weather?

Poprawnie:

• How is the weather?
• How’s the weather?
• What’s the weather like?

5. Mylenie hot, warm, cool i cold

Hot to gorąco, warm to ciepło, cool to chłodno, a cold to zimno. Nie każde „ciepło” po polsku trzeba tłumaczyć jako hot.

Jak łatwo zapamiętać pogodę po angielsku?

Najlepiej uczyć się pogody w małych grupach znaczeniowych.

Dobrym ćwiczeniem jest patrzenie za okno i mówienie jednego zdania po angielsku, na przykład It’s cloudy today albo It’s cold outside.

Krótkie ćwiczenie

Przetłumacz na angielski.

1. Jaka jest dziś pogoda?
2. Jest słonecznie.
3. Pada deszcz.
4. Na dworze jest zimno.
5. Jutro będzie pochmurno.
6. Nie lubię deszczowej pogody.
7. Zimą często pada śnieg.

Odpowiedzi

1. What’s the weather like today?
2. It’s sunny.
3. It’s raining.
4. It’s cold outside.
5. Tomorrow it will be cloudy.
6. I don’t like rainy weather.
7. In winter it often snows. / In winter it is often snowy.

Pogoda po angielsku a egzamin ósmoklasisty

Pogoda może pojawić się w dialogach, opisach obrazka, ogłoszeniach, wiadomościach i krótkich tekstach użytkowych. Uczeń powinien rozumieć zarówno pojedyncze słówka, jak i całe zdania.

Warto umieć:

• zapytać What’s the weather like?,
• odpowiedzieć pełnym zdaniem, na przykład It’s cloudy,
• odróżniać sun od sunny i rain od rainy,
• zrozumieć proste informacje o pogodzie dziś i jutro,
• połączyć pogodę z ubraniami, porami roku i planem dnia.

Podsumowanie

Pogoda po angielsku jest łatwiejsza, jeśli uczysz się jej przez gotowe pytania i zdania, a nie przez pojedyncze słówka bez kontekstu.

Najważniejsze rzeczy do zapamiętania:

• najczęstsze pytanie to What’s the weather like?,
• najprostsza odpowiedź zaczyna się od It’s…,
• sun to słońce, ale sunny znaczy słonecznie,
• rain to deszcz, ale It’s raining znaczy „pada deszcz”,
• weather jest niepoliczalne, więc nie mówimy a weather.

Jeśli chcesz uczyć się dalej, połącz ten temat z wpisami o ubraniach, porach roku, dniach tygodnia i miesiącach po angielsku.

FAQ

Jak jest „pogoda” po angielsku?

„Pogoda” po angielsku to weather.

Jak zapytać „jaka jest pogoda?” po angielsku?

Najbardziej naturalnie: What’s the weather like?

Jak powiedzieć „jest słonecznie” po angielsku?

Powiesz: It’s sunny. Możesz też powiedzieć The sun is shining, czyli „świeci słońce”.

Jak powiedzieć „pada deszcz” po angielsku?

Najczęściej: It’s raining.

Czy mówi się a weather?

Nie. Weather jest rzeczownikiem niepoliczalnym, więc mówimy the weather, bad weather albo nice weather, ale nie a weather.

Inne przydatne artykuły

• Ssaki po angielsku — nazwy zwierząt i przykładowe zdania
• Ryby po angielsku — nazwy gatunków i przykładowe zdania
• Ptaki po angielsku — nazwy gatunków i przykładowe zdania
• Drzewa po angielsku — nazwy gatunków i przykładowe zdania
• Owady po angielsku — lista słówek i przykładowe zdania

✨ Jeśli ten artykuł był dla Ciebie pomocny:

✓ podeślij go komuś, komu też może się przydać
✓ albo udostępnij dalej — dzięki temu więcej osób może na niego trafić

Udostępnij jednym kliknięciem:👇