Pull back znaczy wycofać się, odsunąć się albo cofnąć coś do tyłu. To zwrot przydatny w rozmowach o decyzjach, konflikcie i ruchu.
Wymowa: /pʊl bæk/ — w uproszczeniu: pul bak
Co znaczy pull back?
Pull back może dotyczyć ruchu fizycznego, na przykład odsunięcia ręki, ale też wycofania się z działań, planu albo mocnego stanowiska. Dzięki temu zwrot pasuje do codziennych sytuacji i bardziej formalnych tekstów.
- He pulled back when he saw the smoke. — Cofnął się, gdy zobaczył dym.
- The team decided to pull back. — Zespół postanowił się wycofać.
- She has pulled back from the argument. — Wycofała się z kłótni.
Typowe połączenia
- pull back from a plan — wycofać się z planu
- pull back your hand — cofnąć rękę
- pull back from conflict — wycofać się z konfliktu
- decide to pull back — zdecydować się wycofać
- pull back at the last second — cofnąć się w ostatniej chwili
Pull back czy back out?
Back out częściej dotyczy rezygnacji z obietnicy albo planu. Pull back jest szersze i może opisywać też fizyczne cofnięcie się albo wycofanie z działania.
Odmiana
- Present Simple: I pull back / she pulls back
- Past Simple: I pulled back
- Present Continuous: I am pulling back
- Present Perfect: I have pulled back
- Gerund: pulling back
Najczęstszy błąd
Błąd: He went back from the idea.
Poprawnie: He pulled back from the idea. Jeśli ktoś wycofuje się z działania albo cofa fizycznie, naturalnie brzmi pull back.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Pull back przydaje się na maturze podstawowej i rozszerzonej w tematach relacji, decyzji, konfliktów, ruchu i reakcji.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą pull back.
- Don’t ______ now.
- They ______ after the warning.
- She is ______ from the discussion.
- After ______, he looked around more carefully.
Odpowiedzi: 1. pull back, 2. pulled back, 3. pulling back, 4. pulling back.
Powiązane phrasal verbs
- back out — wycofać się z planu
- pull out — wycofać się
- step back from — nabrać dystansu