Look back znaczy spojrzeć wstecz albo wspominać przeszłość. Użyjesz go, gdy ktoś myśli o dawnych wydarzeniach, decyzjach, szkole, wakacjach albo ważnym etapie życia.
Wymowa: /lʊk bæk/ — w uproszczeniu: luk bak
Co znaczy look back?
Look back może być dosłowne, gdy ktoś odwraca głowę i patrzy za siebie. Częściej w tekstach znaczy jednak wracać myślami do przeszłości i oceniać, co się wydarzyło.
- When I look back, I feel proud. — Kiedy patrzę wstecz, czuję dumę.
- She looked back at her school years. — Wspominała swoje lata szkolne.
- Don’t look back; keep going. — Nie oglądaj się za siebie; idź dalej.
Typowe połączenia
- look back at the past — wspominać przeszłość
- look back on school years — wspominać lata szkolne
- look back with pride — patrzeć wstecz z dumą
- never look back — nie oglądać się za siebie
- look back and smile — wspominać coś z uśmiechem
Look back czy look forward to?
Look back kieruje uwagę do przeszłości. Look forward to kieruje uwagę do przyszłości i znaczy czekać na coś z radością.
Odmiana
- Present Simple: I look back / she looks back
- Past Simple: I looked back
- Present Continuous: I am looking back
- Present Perfect: I have looked back
- Gerund: looking back
Najczęstszy błąd
Błąd: I look back to my holidays.
Poprawnie: I look back on my holidays. Gdy mówisz o wspominaniu okresu lub wydarzenia, często używasz look back on.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Look back warto znać na maturze w tekstach refleksyjnych, wspomnieniach, biografiach i wypowiedziach o decyzjach. Na E8 może pojawić się w prostym znaczeniu „spojrzeć za siebie”.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą look back.
- I often ______ on my school years.
- She ______ and smiled yesterday.
- He is ______ at the past now.
- After ______ on the trip, I wrote a diary entry.
Odpowiedzi: 1. look back, 2. looked back, 3. looking back, 4. looking back.
Powiązane phrasal verbs
- look forward to — czekać na coś z radością
- move on — ruszyć dalej / przejść dalej
- think about — myśleć o