walk out on

Walk out on znaczy nagle kogoś zostawić albo odejść od sytuacji, rozmowy, pracy czy relacji. Ten zwrot często pojawia się w tekstach o konfliktach i trudnych decyzjach.

Wymowa: /wɔːk aʊt ɒn/ — w uproszczeniu: łok aut on

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy walk out on?

Walk out on sugeruje odejście w wyraźny, czasem teatralny sposób: ktoś po prostu wychodzi i zostawia drugą osobę albo sprawę niedokończoną.

• She walked out on the meeting. — Wyszła z zebrania.
• He walked out on his partner. — Zostawił swojego partnera.
• They have never walked out on a project. — Nigdy nie porzucili projektu.

Typowe połączenia

• walk out on a meeting — wyjść z zebrania
• walk out on a job — odejść z pracy z dnia na dzień
• walk out on a partner — zostawić partnera
• walk out on a project — porzucić projekt
• walk out on an argument — wyjść w trakcie kłótni

Walk out on czy run out on?

Walk out on skupia się na samym odejściu: ktoś wychodzi i zostawia sytuację. Run out on częściej brzmi jak porzucenie kogoś, kto liczył na wsparcie.

Odmiana

• Present Simple: I walk out on / she walks out on
• Past Simple: I walked out on
• Present Continuous: I am walking out on
• Present Perfect: I have walked out on
• Gerund: walking out on

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Walk out on warto znać na maturze w tematach relacji, pracy, konfliktów i decyzji. Na E8 wystarczy raczej rozumieć go z kontekstu.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą walk out on.

1. He didn’t want to ______ the meeting.
2. She ______ her job last Monday.
3. They are ______ the project.
4. After ______ the argument, he felt calmer.

Odpowiedzi: 1. walk out on, 2. walked out on, 3. walking out on, 4. walking out on.

Powiązane phrasal verbs

• run out on — zostawić kogoś w trudnej sytuacji
• walk away — odejść
• give up — poddać się