push ahead with

Push ahead with znaczy kontynuować coś mimo trudności. To zwrot do sytuacji, gdy ktoś nie odkłada planu, tylko idzie dalej, nawet jeśli pojawiają się przeszkody.

Wymowa: /pʊʃ əˈhed wɪð/ — w uproszczeniu: pusz ehed łyd

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy push ahead with?

Push ahead with podkreśla determinację. Używasz go, gdy plan, projekt albo decyzja idą dalej mimo krytyki, opóźnień, ryzyka albo braku pełnej zgody.

• They decided to push ahead with the project. — Zdecydowali się kontynuować projekt.
• The school pushed ahead with the changes. — Szkoła kontynuowała zmiany mimo trudności.
• We have pushed ahead with our plan. — Kontynuowaliśmy nasz plan.

Typowe połączenia

• push ahead with a plan — kontynuować plan
• push ahead with a project — kontynuować projekt
• push ahead with changes — wprowadzać zmiany dalej
• push ahead despite problems — iść dalej mimo problemów
• decide to push ahead — zdecydować się iść dalej

Push ahead with czy go ahead with?

Go ahead with znaczy po prostu ruszyć z planem. Push ahead with mocniej pokazuje wysiłek i przeszkody po drodze.

Odmiana

• Present Simple: I push ahead with / she pushes ahead with
• Past Simple: I pushed ahead with
• Present Continuous: I am pushing ahead with
• Present Perfect: I have pushed ahead with
• Gerund: pushing ahead with

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Push ahead with pasuje do matury rozszerzonej, zwłaszcza w tekstach o projektach, decyzjach, zmianach społecznych, edukacji, firmach i polityce.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą push ahead with.

1. They want to ______ the changes.
2. She ______ the plan last week.
3. We are ______ the project.
4. After ______ the idea, they got support.

Odpowiedzi: 1. push ahead with, 2. pushed ahead with, 3. pushing ahead with, 4. pushing ahead with.

Powiązane phrasal verbs

• go ahead with — ruszyć z czymś
• press ahead with — kontynuować mimo przeszkód
• follow through on — doprowadzić coś do końca