Get into ma kilka znaczeń, ale najczęściej znaczy dostać się do czegoś albo zainteresować się czymś. To zwrot dobry do tematów szkoły, hobby, pracy i planów.
Wymowa: /ɡet ˈɪntuː/ — w uproszczeniu: get intu
Co znaczy get into?
Po get into możesz podać szkołę, drużynę, zawód, temat albo hobby. Znaczenie zależy od kontekstu: get into a school = dostać się do szkoły, a get into photography = zainteresować się fotografią.
- She got into a good school. — Ona dostała się do dobrej szkoły.
- I got into running last year. — W zeszłym roku zainteresowałem się bieganiem.
- He wants to get into medicine. — On chce dostać się na medycynę / wejść w medycynę.
Typowe połączenia
- get into a school — dostać się do szkoły
- get into university — dostać się na studia
- get into sport — zainteresować się sportem
- get into music — zainteresować się muzyką
- get into trouble — wpaść w kłopoty
Get into czy get in?
Get in często znaczy wejść do środka albo przyjechać. Get into częściej wskazuje, do czego się dostajesz albo czym zaczynasz się interesować. Get in the car = wsiądź do auta. Get into a school = dostać się do szkoły.
Odmiana
- Present Simple: I get into / she gets into
- Past Simple: I got into
- Present Continuous: I am getting into
- Present Perfect: I have got into
- Gerund: getting into
Najczęstszy błąd
Błąd: She got a good school.
Poprawnie: She got into a good school. Gdy mówisz o dostaniu się do szkoły, grupy albo dziedziny, potrzebujesz into.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Get into warto znać na maturze, zwłaszcza w tekstach o edukacji, karierze, zainteresowaniach i problemach. Na E8 można go rozpoznawać w prostszych kontekstach, ale nie jest pierwszym zwrotem do aktywnego użycia.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą get into.
- She wants to ______ a good school.
- He ______ photography last year.
- I am ______ running now.
- After ______ trouble, he apologised.
Odpowiedzi: 1. get into, 2. got into, 3. getting into, 4. getting into.