Work around znaczy obejść problem i znaleźć praktyczne rozwiązanie. To zwrot przydatny, gdy mówisz o problemach technicznych, planach, pracy, ograniczeniach i organizacji.
Wymowa: /wɜːk əraʊnd/ — w uproszczeniu: wek eraund
Co znaczy work around?
Po work around sens zwykle dotyczy ruchu, działania albo szukania rozwiązania w różnych miejscach lub sposobach. Najważniejsze jest zapamiętanie całego połączenia, bo samo work nie daje tego samego znaczenia.
- We worked around the problem. — Obejśliśmy problem.
- Can we work around this limitation? — Czy możemy obejść to ograniczenie?
- They have worked around the schedule. — Dopasowali się do grafiku mimo trudności.
Typowe połączenia
- work around a problem — obejść problem
- work around a limitation — obejść ograniczenie
- work around a schedule — dopasować się do grafiku
- find a way to work around something — znaleźć sposób obejścia czegoś
Work around czy solve?
Solve znaczy rozwiązać problem. Work around znaczy znaleźć obejście, nawet jeśli problem nadal istnieje.
Odmiana
- Present Simple: I work around / she works around
- Past Simple: I worked around
- Present Continuous: I am working around
- Present Perfect: I have worked around
- Gerund: working around
Najczęstszy błąd
Błąd: We worked the problem.
Poprawnie: We worked around the problem. W znaczeniu obejścia problemu potrzebujesz around.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Work around jest bardzo przydatne na maturze w tekstach o technologii, pracy, planach i problemach. Na E8 raczej wystarczy rozpoznawać z kontekstu.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą work around.
- We need to ______ this issue.
- They ______ the problem yesterday.
- She is ______ the schedule now.
- After ______ the limitation, the app worked.
Odpowiedzi: 1. work around, 2. worked around, 3. working around, 4. working around.
Powiązane phrasal verbs
- get around — obejść / poruszać się
- get round — obejść problem
- sort out — rozwiązać