move over to

Move over to znaczy przesunąć się do innego miejsca albo przejść na inną stronę, część albo pozycję. To prosty i praktyczny zwrot do codziennych sytuacji.

Wymowa: /muːv ˈəʊvə(r) tuː/ — w uproszczeniu: muw ołwer tu

Co znaczy move over to?

Move over to pojawia się wtedy, gdy ktoś zmienia miejsce na ławce, kanapie, w klasie albo w samochodzie. Możesz też użyć go bardziej szeroko, gdy ktoś przechodzi do innej części sali, stołu albo ekranu.

• Can you move over to the window? — Możesz przesunąć się do okna?
• She moved over to the other side of the sofa. — Przesunęła się na drugą stronę kanapy.
• They have moved over to our table. — Przesunęli się do naszego stolika.

Typowe połączenia

• move over to the window — przesunąć się do okna
• move over to one side — przesunąć się na jedną stronę
• move over to another seat — przesiąść się na inne miejsce
• move over to the table — przejść do stolika
• move over to make space — przesunąć się, żeby zrobić miejsce

Move over to czy move to?

Move to jest bardziej ogólne i może oznaczać przeprowadzkę albo zmianę miejsca. Move over to częściej opisuje niewielkie przesunięcie albo przejście obok, w tej samej przestrzeni.

Odmiana

• Present Simple: I move over to / she moves over to
• Past Simple: I moved over to
• Present Continuous: I am moving over to
• Present Perfect: I have moved over to
• Gerund: moving over to

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Move over to przydaje się na E8 i maturze podstawowej w dialogach, opisach sytuacji, podróży, domu i codziennych poleceniach.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą move over to.

1. Please ______ the left side.
2. He ______ the door during the break.
3. She is ______ a quieter seat.
4. After ______ the wall, he found more space.

Odpowiedzi: 1. move over to, 2. moved over to, 3. moving over to, 4. moving over to.

Powiązane phrasal verbs

• move over — przesunąć się
• move to — przenieść się / przejść do czegoś
• move back — cofnąć się / wrócić