come through on

Come through on znaczy wywiązać się z czegoś, na przykład z obietnicy, planu albo zobowiązania. To przydatny zwrot do tematów współpracy, zaufania i odpowiedzialności.

Wymowa: /kʌm θruː ɒn/ — w uproszczeniu: kam fru on

Co znaczy come through on?

Come through on pokazuje, że ktoś naprawdę zrobił to, co wcześniej zapowiedział. Zwrot pasuje do relacji, szkoły, pracy, wspólnych projektów i każdej sytuacji, w której liczy się dotrzymanie słowa.

She came through on her promise. — Wywiązała się ze swojej obietnicy.
They came through on the plan at the last minute. — Ostatecznie zrealizowali plan w ostatniej chwili.
He has come through on his word. — Dotrzymał słowa.

Typowe połączenia

come through on a promise — wywiązać się z obietnicy
come through on a plan — zrealizować plan
come through on a commitment — wywiązać się ze zobowiązania
come through on your word — dotrzymać słowa
finally come through on something — w końcu się z czegoś wywiązać

Come through on czy come through with?

Come through on łączy się częściej z obietnicą, planem albo zobowiązaniem. Come through with mocniej podkreśla konkretną rzecz, pomoc albo ofertę, którą ktoś dostarcza.

Odmiana

Present Simple: I come through on / she comes through on
Past Simple: I came through on
Present Continuous: I am coming through on
Present Perfect: I have come through on
Gerund: coming through on

Najczęstszy błąd

Błąd: He made his promise in the end.

Poprawnie: He came through on his promise in the end. Gdy chcesz podkreślić, że ktoś naprawdę zrealizował to, co zapowiedział, naturalnie brzmi come through on.