make sense of

Make sense of znaczy zrozumieć coś albo nadać sens trudnej informacji. Użyjesz tego zwrotu przy tekście, instrukcji, problemie, wykresie lub czyimś zachowaniu.

Wymowa: /meɪk sens əv/ — w uproszczeniu: mejk sens ew

Co znaczy make sense of?

Po make sense of podajemy rzecz, która na początku jest trudna, niejasna albo chaotyczna. Zwrot nie znaczy tylko „rozumieć” – sugeruje uporządkowanie informacji.

  • I can’t make sense of these instructions. — Nie mogę zrozumieć tych instrukcji.
  • She made sense of the complicated chart. — Zrozumiała skomplikowany wykres.
  • We are trying to make sense of what happened. — Próbujemy zrozumieć, co się stało.

Typowe połączenia

  • make sense of instructions — zrozumieć instrukcje
  • make sense of a text — zrozumieć tekst
  • make sense of a problem — zrozumieć problem
  • try to make sense of — próbować zrozumieć

Make sense of czy understand?

Understand znaczy rozumieć. Make sense of pasuje szczególnie wtedy, gdy coś jest niejasne i trzeba to sobie uporządkować.

Odmiana

  • Present Simple: I make sense of / she makes sense of
  • Past Simple: I made sense of
  • Present Continuous: I am making sense of
  • Present Perfect: I have made sense of
  • Gerund: making sense of

Najczęstszy błąd

Błąd: I can’t make sense these notes.

Poprawnie: I can’t make sense of these notes. Po make sense w tym znaczeniu zawsze występuje of.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Make sense of przydaje się szczególnie na maturze w tekstach, wykresach, instrukcjach i zadaniach wymagających wyciągania wniosków. Na E8 warto rozumieć ten zwrot w czytaniu.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą make sense of.

  1. I can’t ______ this sentence.
  2. She ______ the report yesterday.
  3. They are ______ the results now.
  4. After ______ the instructions, we started.

Odpowiedzi: 1. make sense of, 2. made sense of, 3. making sense of, 4. making sense of.

Powiązane phrasal verbs

Przewijanie do góry