bring forward

Bring forward znaczy przesunąć termin na wcześniej. To przydatny zwrot w tekstach o spotkaniach, planach, egzaminach, projektach i organizacji czasu.

Wymowa: /brɪŋ ˈfɔːwəd/ — w uproszczeniu: bring fołłed

Co znaczy bring forward?

Bring forward jest przeciwieństwem przesuwania czegoś na później. Jeśli spotkanie było w piątek, a teraz będzie w środę, ktoś brought the meeting forward.

They brought the meeting forward. — Przesunęli spotkanie na wcześniejszy termin.
Can we bring the deadline forward? — Czy możemy przesunąć termin na wcześniej?
The exam was brought forward by one week. — Egzamin przesunięto o tydzień wcześniej.

Typowe połączenia

bring forward a meeting — przesunąć spotkanie na wcześniej
bring forward a deadline — przesunąć termin na wcześniej
bring forward an exam — przesunąć egzamin na wcześniej
bring something forward by a week — przesunąć coś o tydzień wcześniej
bring the date forward — przesunąć datę na wcześniej

Bring forward czy put off?

Bring forward przesuwa termin na wcześniej. Put off przesuwa coś na później. To dwa przeciwne kierunki w kalendarzu.

Rozdzielność

Bring forward jest rozdzielny: bring forward the meeting albo bring the meeting forward.

Odmiana

Present Simple: I bring forward / she brings forward
Past Simple: I brought forward
Present Continuous: I am bringing forward
Present Perfect: I have brought forward
Gerund: bringing forward

Najczęstszy błąd

Błąd: They put off the meeting to Wednesday earlier.

Poprawnie: They brought the meeting forward to Wednesday. Jeśli termin jest wcześniejszy niż planowano, użyj bring forward, nie put off.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Bring forward jest bardziej maturalnym zwrotem, szczególnie przy tekstach o terminach, organizacji i planowaniu. Na E8 nie jest priorytetem, ale może być rozpoznawalny w prostym kontekście kalendarza.