Strona bierna pojawia się regularnie na egzaminie ósmoklasisty. Uczniowie znają ją ze słyszenia, ale w stresie egzaminacyjnym często mylą formy czasownika „be”, zapominają o trzeciej formie lub dodają niepotrzebne „by”. Według raportu CKE z 2024 roku sekcja „Znajomość środków językowych”, w której pojawia się Passive Voice, osiągnęła tylko 57% poprawnych odpowiedzi – najniższy wynik ze wszystkich części egzaminu.
💬 Z raportu CKE 2024: „Uczniowie najczęściej tracili punkty przez nieprzestrzeganie formy wyrazu oraz błędy w kolejności słów w zadaniach otwartych.”
Problem nie leży w samej znajomości strony biernej. Uczniowie wiedzą, że istnieje. Problem polega na tym, że w stresie egzaminacyjnym nie rozpoznają sytuacji, kiedy trzeba jej użyć, i popełniają błędy techniczne: pomijają „be”, używają złej formy czasownika, mylą czasy.
Dobra wiadomość? Strona bierna na E8 pojawia się w przewidywalnych miejscach i ZAWSZE w trzech podstawowych czasach: Present Simple, Past Simple i Future Simple. Nie musisz znać bardziej skomplikowanych konstrukcji.
W tym przewodniku znajdziesz:
- Prosty wzór, który działa w każdym zadaniu
- Trzy czasy, które musisz znać (i tylko te trzy)
- Najczęstsze błędy ósmoklasistów z raportów CKE
- Checklistę do sprawdzania swoich odpowiedzi
- Mini-test w stylu egzaminacyjnym
Wszystko oparte na oficjalnych materiałach CKE i sprawozdaniach z egzaminów 2023-2025.
Czym jest strona bierna i kiedy się ją stosuje?
Strona bierna (Passive Voice) to konstrukcja, w której koncentrujemy się na tym, CO zostało zrobione, a nie na tym, KTO to zrobił.
Porównaj:
| Strona czynna (Active) | Strona bierna (Passive) |
|---|---|
| Someone broke the window. | The window was broken. |
| They clean the classroom every day. | The classroom is cleaned every day. |
| We will announce the results soon. | The results will be announced soon. |
👉 W stronie biernej wykonawca czynności (kto?) jest nieważny lub nieznany. Ważne jest tylko to, co się wydarzyło.
Wzór:
be + past participle (III forma czasownika)
Przykłady:
- The cake was made yesterday.
- These books are sold online.
- The winners will be announced next week.
Kiedy używamy Passive Voice?
- Nie wiemy, kto wykonał czynność:
- My bike was stolen. (Nie wiem, kto to zrobił.)
- Wykonawca jest oczywisty lub nieistotny:
- The classroom is cleaned every day. (Nieważne, czy to sprzątaczka, czy woźny.)
- Chcemy podkreślić samo działanie, a nie osobę:
- The new bridge will be opened in May. (Ważna jest informacja o moście.)
Zakres strony biernej na egzaminie ósmoklasisty
Zgodnie z Informatorem CKE na poziomie A2/A2+ musisz znać stronę bierną w trzech czasach:
| Czas | Wzór | Przykład |
|---|---|---|
| Present Simple | am/is/are + V3 | The classroom is cleaned every day. |
| Past Simple | was/were + V3 | My bike was stolen yesterday. |
| Future Simple | will be + V3 | The winners will be announced soon. |
NIE musisz znać:
- Present Perfect Passive (has/have been done)
- Past Continuous Passive (was being done)
- Strony biernej z czasownikami modalnymi (can be done)
Gdzie pojawia się na egzaminie?
- Znajomość środków językowych – uzupełnianie luk, transformacja zdań (np. „Przepisz zdanie używając słowa SELL”)
- Rozumienie tekstu – rozpoznanie znaczenia zdania biernego w czytance
- Wypowiedź pisemna – rzadko, ale poprawne użycie zwiększa ocenę za zakres środków językowych
Najczęstsze błędy i jak ich unikać
Według analiz arkuszy i raportów OKE uczniowie najczęściej popełniają następujące błędy:
| Błąd | Przykład błędny | Prawidłowo | Dlaczego to błąd? |
|---|---|---|---|
| Brak „be” | The cake made yesterday. ❌ | The cake was made yesterday. ✅ | Passive = be + V3, nie samo V3 |
| Pominięcie „be” w Future | The results will announced. ❌ | The results will be announced. ✅ | W Future zawsze: will + be + V3 |
| Mylenie z Present Perfect | The book has wrote. ❌ | The book was written. ✅ | E8 nie wymaga Perfect Passive |
| Brak zgodności liczby | The books is sold. ❌ | The books are sold. ✅ | Liczba mnoga → are/were |
| Zła forma V3 | The party was organize. ❌ | The party was organized. ✅ | Trzeba używać III formy |
| Niepotrzebne „by” | …by mom by dad. ❌ | …by my parents. ✅ | Używaj „by” tylko gdy ważne |
💬 Z raportu OKE 2023: „Uczniowie często nie przestrzegają formy wyrazu – zamiast III formy czasownika (past participle) podają formę podstawową lub -ing.”
Dlaczego strona bierna sprawia trudność?
Pasywna konstrukcja wymaga kilku rzeczy naraz:
- Rozpoznanie czasu – czy to Present, Past czy Future?
- Dobór formy „be” – is, are, was, were, will be?
- Znajomość V3 – zwłaszcza czasowników nieregularnych
- Zachowanie szyku i zgodności liczby
Przykład krok po kroku:
Zadanie: Przekształć zdanie: They built this school in 1995.
Myślenie ucznia:
- Czas? Past Simple → was/were
- Podmiot? This school (pojedyncza) → was
- Czasownik? built → III forma = built (nieregularny!)
- Wynik: This school was built in 1995. ✅
Jak opanować stronę bierną – krok po kroku
Krok 1: Zrozum ideę
W stronie biernej nie interesuje nas KTO, tylko CO się stało.
Krok 2: Zapamiętaj wzór
be + V3
To wszystko. Bez wyjątków.
Krok 3: Poćwicz w trzech czasach
- Present: is/are + V3
- Past: was/were + V3
- Future: will be + V3
Krok 4: Trenuj nieregularne czasowniki
Lista „Złota 30″ nieregularnych czasowników z CKE. Powtarzaj 5 dziennie.
Najpopularniejsze na E8:
| Bezokolicznik | Past Simple | Past Participle (V3) |
|---|---|---|
| make | made | made |
| write | wrote | written |
| break | broke | broken |
| steal | stole | stolen |
| build | built | built |
| sell | sold | sold |
| find | found | found |
| take | took | taken |
Krok 5: Zrób checklistę przed każdą odpowiedzią
- Czy dobrałem czas? (Present/Past/Future)
- Czy użyłem „be”?
- Czy V3 jest poprawna?
- Czy liczba się zgadza? (is/are, was/were)
Krok 6: Ucz się na przykładach z CKE
Przerabiaj stare arkusze. Zauważ, w jakich zadaniach pojawia się Passive.
Strategia na egzamin – unikanie błędów
W zadaniach zamkniętych (wybór A/B/C):
- Przeczytaj całe zdanie.
- Określ czas (Present/Past/Future).
- Sprawdź liczbę podmiotu (pojedyncza/mnoga).
- Wyklucz odpowiedzi bez „be” lub ze złą formą.
W zadaniach otwartych (uzupełnianie):
- Najpierw określ czas.
- Potem dobierz „be”.
- Dopiero na końcu wybierz V3.
- Przeczytaj jeszcze raz całe zdanie – czy brzmi naturalnie?
W transformacjach:
Przykład: Przepisz zdanie używając słowa CLEAN.
Active: They clean the office every day. Passive: The office is cleaned every day.
Zwróć uwagę:
- Usuwamy „they”
- Dodajemy „is”
- Czasownik → V3
💡 CKE podkreśla: wielu uczniów traci punkty przez nieprzestrzeganie wymagań formy. Zawsze czytaj polecenie dwa razy!
Mini-test – sprawdź się!
Uzupełnij lub przekształć zdania:
1. They clean the classrooms every day. → The classrooms _________________ every day.
2. Someone stole my bike last night. → My bike _________________ last night.
3. They will publish the results tomorrow. → The results _________________ tomorrow.
4. English _________________ (speak) in many countries.
5. The tickets _________________ (sell) out yesterday.
6. A new hospital _________________ (build) next year.
Odpowiedzi:
- The classrooms are cleaned every day.
- My bike was stolen last night.
- The results will be published tomorrow.
- English is spoken in many countries.
- The tickets were sold out yesterday.
- A new hospital will be built next year.
Jak Ci poszło?
- 6/6 – Świetnie! Opanowałeś/aś Passive Voice.
- 4-5/6 – Dobrze, ale poćwicz jeszcze czasowniki nieregularne.
- 0-3/6 – Wróć do sekcji „Jak opanować” i przećwicz wzór.
Checklista przed egzaminem
Wydrukuj i powtórz dzień przed E8:
✅ Znam wzór: be + V3
✅ Potrafię rozpoznać Present/Past/Future
✅ Umiem dobrać formę „be” (is/are, was/were, will be)
✅ Znam 30 najważniejszych czasowników nieregularnych (III forma)
✅ Sprawdzam zgodność liczby (books → are, book → is)
✅ Nie dodaję „by”, jeśli wykonawca nie jest ważny
✅ Przećwiczyłem zadania z 3 ostatnich arkuszy CKE
✅ Czytam polecenia dwa razy
Podsumowanie – co zapamiętać
| Element | Przykład |
|---|---|
| Wzór | be + V3 |
| Present Simple Passive | is/are + V3 → The car is repaired every month. |
| Past Simple Passive | was/were + V3 → The car was repaired yesterday. |
| Future Simple Passive | will be + V3 → The car will be repaired tomorrow. |
| Typowe błędy | brak „be”, zła V3, mylenie z Perfect |
| Gdzie na E8 | uzupełnianie luk, transformacje |
| Średni wynik sekcji (2024) | 57% |
Powodzenia na egzaminie! 💪
E8 Success Pack — kompletny system powtórek do egzaminu z angielskiego
Zamiast stresować się chaosem w notatkach i polegać na przypadkowych ćwiczeniach, warto postawić na sprawdzony, uporządkowany plan działania. Stworzyłem E8 Success Pack, aby dać rodzicom i uczniom gotowe narzędzie, które ułatwia codzienną naukę, buduje pewność siebie i pomaga bezstresowo przygotować się do egzaminu.
W jednym zestawie otrzymujesz aż 10 specjalistycznych produktów, które krok po kroku przygotują ucznia do każdego zadania w arkuszach:
- Rozumienie ze słuchu — 103 pytania + 25 nagrań (oswojenie z tempem i akcentem)
- Rozumienie tekstów pisanych — 15 tekstów + konkretne strategie rozwiązywania zadań
- Tłumaczenia fragmentów zdań — ponad 1500 zadań na najczęstszych pułapkach CKE
- E8 Grammar — 362 ćwiczenia pokrywające 100% wymagań gramatycznych
- E8 Vocabulary Revision — 210 zadań kontekstowych + 1204 fiszki Quizlet
- E8 Revision — 840 zadań trenujących funkcje językowe i słownictwo tematyczne
- Wypowiedź pisemna — 52 ćwiczenia + Prompt AI, który natychmiast sprawdzi i oceni maila dziecka
- Kalendarz Ósmoklasisty — gotowy plan codziennych sesji treningowych
- 323 najważniejsze słówka — fiszki Anki i Quizlet (pewniaki z arkuszy)
- 191 przydatnych zwrotów — gotowe konstrukcje, które podbijają punktację za styl
Wszystkie materiały (PDF, nagrania, fiszki) pobierasz natychmiast po zakupie. Podaruj swojemu dziecku solidny fundament, który zamieni egzaminacyjny stres w poczucie pełnej gotowości i ułatwi systematyczną pracę w domu.
👉 Sprawdź E8 Success Pack i zacznij naukę od razu
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Czy muszę znać Present Perfect Passive?
Nie. Informator CKE wymienia tylko Present Simple, Past Simple i Future Simple Passive.
Co jeśli nie pamiętam III formy czasownika?
Ucz się systematycznie z listy CKE „Złota 30 nieregularnych”. To wystarczy na E8.
Czy zawsze muszę używać „by”?
Nie. Używaj „by” tylko wtedy, gdy wykonawca jest ważny:
• The book was written by J.K. Rowling. ✅ (ważna informacja)
• The classroom is cleaned every day. ✅ (nieważne przez kogo)
Jak odróżnić Passive od Present Perfect?
Present Perfect: have/has + V3 → I have done my homework. Passive: be + V3 → The homework was done.
Na E8 nie pojawia się Present Perfect Passive (have been done).
Czy mogę użyć Passive w wypowiedzi pisemnej?
Możesz, ale nie musisz. Jeśli użyjesz poprawnie, zwiększasz ocenę za zakres środków językowych. Bezpieczny przykład:
Our school was built in 1990. Many interesting activities are organized every year.
Przeczytaj więcej na temat egzaminu ósmoklasisty z angielskiego na blogu:
- Rozumienie ze słuchu na egzaminie ósmoklasisty z angielskiego | Strategie, zadania, ćwiczenia
- Funkcje językowe w egzaminie ósmoklasisty z angielskiego | co musisz o nich wiedzieć
- Czytanie ze zrozumieniem na egzaminie ósmoklasisty z angielskiego | 6 błędów i jak ich uniknąć
- Znajomość środków językowych | E8 angielski | Najczęstsze błędy i skuteczne strategie przygotowania
✨ Jeśli ten artykuł był dla Ciebie pomocny:
✓ podeślij go komuś, komu też może się przydać
✓ albo udostępnij dalej — dzięki temu więcej osób może na niego trafić
Udostępnij jednym kliknięciem:👇
