tag along with

Tag along with znaczy dołączyć do kogoś i pójść razem, często trochę dodatkowo albo bez wcześniejszego planu. To naturalny zwrot do rozmów o znajomych i wspólnych wyjściach.

Wymowa: /teɪɡ əlɒŋ wɪð/ — w uproszczeniu: tejg elong wyd

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy tag along with?

Tag along with przydaje się, gdy ktoś idzie z grupą, chociaż nie był główną osobą w planie. Może brzmieć neutralnie, ale czasem sugeruje, że ktoś trochę się doczepił.

• Can I tag along with you? — Mogę iść z tobą?
• My little brother tagged along with us. — Mój młodszy brat poszedł z nami.
• She has tagged along with her friends all day. — Chodziła cały dzień ze swoimi znajomymi.

Typowe połączenia

• tag along with friends — dołączyć do znajomych
• tag along with a group — dołączyć do grupy
• tag along with us — pójść z nami
• let someone tag along with you — pozwolić komuś iść z tobą
• just tag along with everyone — po prostu dołączyć do wszystkich

Tag along with czy come along with?

Come along with jest neutralne. Tag along with częściej sugeruje, że ktoś dołącza dodatkowo, trochę przy okazji.

Odmiana

• Present Simple: I tag along with / she tags along with
• Past Simple: I tagged along with
• Present Continuous: I am tagging along with
• Present Perfect: I have tagged along with
• Gerund: tagging along with

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Tag along with przydaje się szczególnie od matury podstawowej wzwyż do tematów przyjaźni, rodziny, czasu wolnego i opowiadań.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą tag along with.

1. Can I ______ ______ ______ you?
2. He ______ ______ ______ his sister yesterday.
3. They are ______ ______ ______ the group now.
4. I don’t mind him ______ ______ ______ us.

Odpowiedzi: 1. tag along with, 2. tagged along with, 3. tagging along with, 4. tagging along with.

Powiązane phrasal verbs

• tag along — dołączyć do kogoś
• come along with — pójść z kimś (wkrótce)
• hang out with — spędzać z kimś czas
• go out with — chodzić z kimś, spotykać się