Go out with najczęściej znaczy chodzić z kimś, czyli być z kimś w relacji, ale może też znaczyć wyjść gdzieś z kimś. To bardzo ważny zwrot do tematów relacji, czasu wolnego i codziennych rozmów.
Wymowa: /ɡəʊ aʊt wɪð/ — w uproszczeniu: goł aut łid
Co znaczy go out with?
Go out with przydaje się wtedy, gdy mówisz o związku albo o wspólnym wyjściu z kimś. Sens zwykle wynika z kontekstu, więc ten zwrot warto dobrze oswoić.
- She’s going out with a boy from her class. — Chodzi z chłopakiem ze swojej klasy.
- I went out with my friends on Saturday. — Wyszedłem z przyjaciółmi w sobotę.
- They have gone out with each other for months. — Są ze sobą od miesięcy.
Typowe połączenia
- go out with a classmate — chodzić z kolegą lub koleżanką z klasy
- go out with friends — wyjść z przyjaciółmi
- go out with someone from work — chodzić z kimś z pracy
- go out with each other — być ze sobą
- go out with a group — wyjść z grupą
Go out with czy hang out with?
Go out with może oznaczać relację romantyczną albo wspólne wyjście. Hang out with oznacza po prostu spędzać z kimś czas i zwykle nie sugeruje związku.
Odmiana
- Present Simple: I go out with / she goes out with
- Past Simple: I went out with
- Present Continuous: I am going out with
- Present Perfect: I have gone out with
- Gerund: going out with
Najczęstszy błąd
Błąd: She goes with him.
Poprawnie: She goes out with him. Jeśli mówisz o związku albo wspólnym wyjściu, potrzebujesz pełnego zwrotu go out with.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Go out with warto znać od matury podstawowej wzwyż do tematów relacji, czasu wolnego, życia towarzyskiego i opisywania ludzi.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą go out with.
- He doesn’t want to ______ ______ ______ anyone right now.
- We ______ ______ ______ our neighbours yesterday.
- She is ______ ______ ______ someone from school now.
- I enjoy ______ ______ ______ my friends on Friday evenings.
Odpowiedzi: 1. go out with, 2. went out with, 3. going out with, 4. going out with.
Powiązane phrasal verbs
- hang out with — spędzać czas z kimś
- tag along — dołączyć do kogoś
- go out for — wyjść na coś
- show up with — pojawić się z kimś lub czymś