go up for

Go up for najczęściej znaczy przystąpić do egzaminu albo starać się o coś, na przykład o stanowisko, rolę albo nagrodę. To zwrot bardziej przydatny od matury podstawowej wzwyż.

Wymowa: /ɡəʊ ʌp fə(r)/ — w uproszczeniu: go ap for

Co znaczy go up for?

Go up for pojawia się wtedy, gdy ktoś zdaje egzamin, startuje w wyborach, kandyduje do roli albo stara się o jakąś pozycję. W praktyce ten zwrot warto znać szczególnie do tekstów edukacyjnych i o planach na przyszłość.

She is going up for her driving test next week. — W przyszłym tygodniu podchodzi do egzaminu na prawo jazdy.
He went up for the school captain role. — Starał się o rolę przewodniczącego szkoły.
They have gone up for several awards. — Zostali zgłoszeni do kilku nagród / ubiegali się o kilka nagród.

Typowe połączenia

go up for an exam — podchodzić do egzaminu
go up for a role — starać się o rolę
go up for an award — ubiegać się o nagrodę
go up for a position — starać się o stanowisko
go up for a test — podchodzić do testu

Go up for czy apply for?

Apply for częściej oznacza formalnie złożyć podanie, na przykład o pracę albo kurs. Go up for bywa szersze i częściej pojawia się przy egzaminach, rolach, konkursach i wyborach.

Odmiana

Present Simple: I go up for / she goes up for
Past Simple: I went up for
Present Continuous: I am going up for
Present Perfect: I have gone up for
Gerund: going up for

Najczęstszy błąd

Błąd: She will write for her exam next week.

Poprawnie: She will go up for her exam next week. Jeśli chcesz powiedzieć, że ktoś podchodzi do egzaminu albo stara się o rolę czy pozycję, dobrym zwrotem jest go up for.