come up to

Come up to może znaczyć podejść do kogoś albo dojść do jakiegoś poziomu, miejsca czy granicy. To krótki, naturalny zwrot przydatny w codziennych sytuacjach i prostych opisach.

Wymowa: /kʌm ʌp tuː/ — w uproszczeniu: kam ap tu

Co znaczy come up to?

Come up to pojawia się, gdy ktoś podchodzi do osoby albo gdy coś sięga do określonego poziomu, na przykład do kolan czy do drzwi. W codziennym angielskim ten zwrot pojawia się całkiem często.

  • A girl came up to me after the lesson. — Dziewczyna podeszła do mnie po lekcji.
  • The water came up to our knees. — Woda sięgała nam do kolan.
  • He has come up to the door already. — Podszedł już do drzwi.

Typowe połączenia

  • come up to someone — podejść do kogoś
  • come up to the door — podejść do drzwi
  • come up to your knees — sięgać do kolan
  • come up to the table — podejść do stołu
  • come up to a level — dojść do jakiegoś poziomu

Come up to czy walk up to?

Walk up to mocniej pokazuje samo podejście pieszo. Come up to jest trochę szersze i może też oznaczać dojście do poziomu albo granicy.

Odmiana

  • Present Simple: I come up to / she comes up to
  • Past Simple: I came up to
  • Present Continuous: I am coming up to
  • Present Perfect: I have come up to
  • Gerund: coming up to

Najczęstszy błąd

Błąd: A boy came near me after class.

Poprawnie: A boy came up to me after class. Gdy chcesz naturalnie powiedzieć, że ktoś podszedł do ciebie, bardzo dobrze działa zwrot come up to.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Come up to przydaje się na E8 i maturze podstawowej w opowiadaniach, dialogach i prostych opisach sytuacji oraz miejsca.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą come up to.

  1. She ______ me and asked for help.
  2. The dog ______ the gate slowly.
  3. Water is ______ the top of my shoes.
  4. After ______ the teacher, he said sorry.

Odpowiedzi: 1. came up to, 2. came up to, 3. coming up to, 4. coming up to.

Powiązane phrasal verbs

Przewijanie do góry