Stay over znaczy zostać gdzieś na noc. To zwrot przydatny, gdy mówisz o podróżach, rodzinie, odwiedzinach, hotelu, planach weekendowych i codziennych sytuacjach.
Wymowa: /steɪ əʊvər/ — w uproszczeniu: stej ouver
Co znaczy stay over?
Po stay over zwykle pojawia się miejsce albo osoba, u której ktoś zostaje na noc. Zwrot jest neutralny i bardzo praktyczny.
- My aunt stayed over last night. — Moja ciocia została u nas na noc.
- Can we stay over at your place? — Czy możemy zostać u ciebie na noc?
- He has stayed over in London twice. — Zostawać na noc w Londynie dwa razy.
Typowe połączenia
- stay over at someone’s house — zostać u kogoś na noc
- stay over for one night — zostać na jedną noc
- stay over in a hotel — zostać na noc w hotelu
- let someone stay over — pozwolić komuś zostać na noc
Stay over czy stop over?
Stay over oznacza po prostu zostać gdzieś na noc. Stop over częściej dotyczy przerwy w podróży, na przykład między lotami.
Odmiana
- Present Simple: I stay over / she stays over
- Past Simple: I stayed over
- Present Continuous: I am staying over
- Present Perfect: I have stayed over
- Gerund: staying over
Najczęstszy błąd
Błąd: I stayed over my grandma.
Poprawnie: I stayed over at my grandma’s house. W tym znaczeniu dodaj miejsce: at my grandma’s house, at her place albo in a hotel.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Stay over jest przydatne na E8 i maturze w tematach podróży, rodziny, domu i planów. Łatwo wykorzystać go w mailu lub krótkiej wypowiedzi.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą stay over.
- Can I ______ at your place?
- They ______ in a hotel yesterday.
- She is ______ with her aunt tonight.
- After ______ there, we left early.
Odpowiedzi: 1. stay over, 2. stayed over, 3. staying over, 4. staying over.
Powiązane phrasal verbs
- sleep over — nocować u kogoś
- stop over — zatrzymać się w podróży
- come over — wpaść do kogoś