Come over znaczy wpaść do kogoś albo przyjść z wizytą, zwykle do domu. To naturalny zwrot w rozmowach o znajomych, rodzinie, planach i czasie wolnym.
Wymowa: /kʌm ˈəʊvə/ — w uproszczeniu: kam ołwe
Co znaczy come over?
Używasz come over, gdy zapraszasz kogoś do siebie albo mówisz, że ktoś przychodzi do twojego domu. Zwrot jest nieformalny i bardzo codzienny.
- Do you want to come over after school? — Chcesz wpaść po szkole?
- My cousin came over yesterday. — Mój kuzyn wpadł wczoraj.
- She is coming over for dinner. — Ona przychodzi do nas na kolację.
Typowe połączenia
- come over after school — wpaść po szkole
- come over for dinner — przyjść na kolację
- come over to my house — wpaść do mojego domu
- ask someone to come over — zaprosić kogoś, żeby wpadł
- come over at the weekend — wpaść w weekend
Come over czy drop in?
Come over często oznacza przyjść do czyjegoś domu z wizytą. Drop in brzmi bardziej jak krótka, luźna wizyta, czasem bez większego planu. Oba zwroty są nieformalne.
Odmiana
- Present Simple: I come over / she comes over
- Past Simple: I came over
- Present Continuous: I am coming over
- Present Perfect: I have come over
- Gerund: coming over
Najczęstszy błąd
Błąd: Do you want to come to over?
Poprawnie: Do you want to come over? W tym zwrocie nie dodajesz osobnego to po come over, chyba że podajesz miejsce: come over to my house.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Come over warto znać na E8 w dialogach o planach, znajomych i czasie wolnym. Na maturze może pojawić się w tekstach o relacjach, rodzinie i organizowaniu spotkań.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą come over.
- Do you want to ______?
- He ______ after school yesterday.
- She is ______ for dinner tonight.
- After ______, we watched a film.
Odpowiedzi: 1. come over, 2. came over, 3. coming over, 4. coming over.