operate under

Operate under znaczy działać w określonych warunkach, zasadach albo ograniczeniach. To zwrot przydatny, gdy mówisz o firmach, instytucjach, zasadach, ograniczeniach i formalnych tekstach.

Wymowa: /ɒpəɹeɪt ʌndər/ — w uproszczeniu: operejt ander

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy operate under?

Po operate under zwykle pojawia się osoba, rzecz, warunek albo kategoria, która pokazuje, „pod czym” coś się znajduje: pod kontrolą, presją, opieką, zasadą albo kategorią.

• The company operates under strict rules. — Firma działa według surowych zasad.
• Schools operate under national regulations. — Szkoły działają zgodnie z krajowymi przepisami.
• They operated under difficult conditions. — Działali w trudnych warunkach.

Typowe połączenia

• operate under rules — działać według zasad
• operate under pressure — działać pod presją
• operate under conditions — działać w warunkach
• operate under regulations — działać zgodnie z przepisami

Operate under czy work under?

Work under częściej dotyczy ludzi. Operate under często dotyczy firm, systemów i instytucji.

Odmiana

• Present Simple: I operate under / she operates under
• Past Simple: I operated under
• Present Continuous: I am operating under
• Present Perfect: I have operated under
• Gerund: operating under

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Operate under jest zwrotem dla matury rozszerzonej, szczególnie w tekstach formalnych, biznesowych i społecznych. Na E8 nie jest potrzebny aktywnie.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą operate under.

1. The school ______ strict rules.
2. They ______ difficult conditions yesterday.
3. The company is ______ new regulations now.
4. After ______ pressure for months, they changed policy.

Odpowiedzi: 1. operates under, 2. operated under, 3. operating under, 4. operating under.

Powiązane phrasal verbs

• work under — pracować pod / w warunkach
• come under — podlegać / znaleźć się pod
• deal with — radzić sobie z