head back up

Przez /

Head back up znaczy ruszyć z powrotem do góry albo do wyżej położonego miejsca. To naturalny zwrot do opisywania ruchu po schodach, po wzgórzu albo do miejsca postrzeganego jako wyżej.

Wymowa: /hed bæk ʌp/ — w uproszczeniu: hed bek ap

Co znaczy head back up?

Head back up przydaje się wtedy, gdy ktoś po zejściu na dół znowu wraca wyżej. Zwrot dobrze pasuje do domu, miasta, natury i zwykłych codziennych sytuacji.

  • We should head back up before it gets dark. — Powinniśmy ruszyć z powrotem do góry, zanim zrobi się ciemno.
  • She headed back up to the flat for her keys. — Wróciła na górę do mieszkania po klucze.
  • They have headed back up already. — Już ruszyli z powrotem do góry.

Typowe połączenia

  • head back up before dark — ruszyć z powrotem do góry przed zmrokiem
  • head back up to the flat — wrócić z powrotem na górę do mieszkania
  • head back up the hill — ruszyć z powrotem pod górę
  • head back up later — ruszyć z powrotem później
  • head back up after lunch — ruszyć z powrotem po lunchu

Head back up czy head back down?

Head back up opisuje powrót wyżej albo pod górę. Head back down pokazuje ruch przeciwny, czyli powrót niżej.

Odmiana

  • Present Simple: I head back up / she heads back up
  • Past Simple: I headed back up
  • Present Continuous: I am heading back up
  • Present Perfect: I have headed back up
  • Gerund: heading back up

Najczęstszy błąd

Błąd: Let’s head up back now.

Poprawnie: Let’s head back up now. Naturalny szyk tego zwrotu to head back up, a nie rozdzielanie jego części.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Head back up przydaje się głównie od matury podstawowej wzwyż do tematów domu, podróży, natury i opowiadania ruchu.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą head back up.

  1. We need to ______ ______ ______ soon.
  2. He ______ ______ ______ after ten minutes yesterday.
  3. They are ______ ______ ______ now.
  4. I don’t like ______ ______ ______ in the heat.

Odpowiedzi: 1. head back up, 2. headed back up, 3. heading back up, 4. heading back up.

Powiązane phrasal verbs

Przewijanie do góry