Bring over znaczy przynieść albo przyprowadzić coś lub kogoś do miejsca, w którym jest rozmówca. To zwrot przydatny, gdy mówisz o odwiedzinach, jedzeniu, rzeczach potrzebnych na spotkanie i codziennych planach.
Wymowa: /bɹɪŋ əʊvər/ — w uproszczeniu: bryng ouver
Co znaczy bring over?
Po bring over zwykle pojawia się rzecz albo osoba, którą ktoś ma przynieść lub przyprowadzić do czyjegoś domu albo miejsca spotkania.
- Can you bring over your notes? — Możesz przynieść swoje notatki?
- She brought over some snacks. — Przyniosła trochę przekąsek.
- They have brought over a new game. — Przynieśli nową grę.
Typowe połączenia
- bring over snacks — przynieść przekąski
- bring over notes — przynieść notatki
- bring someone over — przyprowadzić kogoś
- bring something over to my house — przynieść coś do mnie do domu
Bring over czy come over?
Come over znaczy przyjąć albo wpaść do kogoś. Bring over dodaje informację, że ktoś coś albo kogoś ze sobą przynosi.
Odmiana
- Present Simple: I bring over / she brings over
- Past Simple: I brought over
- Present Continuous: I am bringing over
- Present Perfect: I have brought over
- Gerund: bringing over
Najczęstszy błąd
Błąd: Can you bring to me over your book?
Poprawnie: Can you bring over your book? Nie rozbijaj zwrotu w taki sposób. Najprościej: bring over + rzecz.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Bring over jest praktyczne na E8 i maturze podstawowej w tematach domu, spotkać, szkoły i czasu wolnego.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą bring over.
- Can you ______ your notes?
- She ______ some food yesterday.
- They are ______ a board game tonight.
- After ______ the books, he stayed for dinner.
Odpowiedzi: 1. bring over, 2. brought over, 3. bringing over, 4. bringing over.