stay away from

Stay away from znaczy unikać czegoś albo trzymać się od tego z daleka. Użyjesz go przy niebezpiecznych miejscach, złych nawykach, toksycznych osobach i rzeczach, które mogą zaszkodzić.

Wymowa: /steɪ əˈweɪ frəm/ — w uproszczeniu: stej ełej from

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy stay away from?

Stay away from podkreśla dystans: nie podchodź, nie angażuj się, nie wracaj do czegoś. Zwrot może być spokojną radą albo mocnym ostrzeżeniem.

• Stay away from that dog. — Trzymaj się z dala od tamtego psa.
• I try to stay away from energy drinks. — Staram się unikać energetyków.
• They have stayed away from trouble. — Trzymali się z dala od kłopotów.

Typowe połączenia

• stay away from trouble — trzymać się z dala od kłopotów
• stay away from drugs — trzymać się z dala od narkotyków
• stay away from danger — unikać niebezpieczeństwa
• stay away from someone — trzymać się z dala od kogoś
• try to stay away from something — próbować czegoś unikać

Stay away from czy keep away from?

Stay away from opisuje decyzję, żeby nie zbliżać się do czegoś. Keep away from często brzmi jak polecenie: trzymaj się z dala.

Odmiana

• Present Simple: I stay away from / she stays away from
• Past Simple: I stayed away from
• Present Continuous: I am staying away from
• Present Perfect: I have stayed away from
• Gerund: staying away from

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Stay away from warto znać na E8 i maturze w tematach bezpieczeństwa, zdrowia, relacji, problemów i porad.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą stay away from.

1. You should ______ that place.
2. She ______ trouble yesterday.
3. They are ______ junk food.
4. After ______ gossip, he felt calmer.

Odpowiedzi: 1. stay away from, 2. stayed away from, 3. staying away from, 4. staying away from.

Powiązane phrasal verbs

• keep away from — trzymać się z daleka od
• cut out — wyciąć / odstawić coś
• give up — zrezygnować / poddać się