speak up for

Speak up for znaczy stanąć w czyjejś obronie albo zabrać głos w czyimś imieniu. Przydaje się przy tematach relacji, szkoły, praw, problemów społecznych i odwagi.

Wymowa: /spiːk ʌp fə(r)/ — w uproszczeniu: spik ap for

Co znaczy speak up for?

Speak up for nie oznacza tylko mówienia głośniej. Chodzi o sytuację, w której ktoś mówi, żeby wesprzeć osobę, grupę albo sprawę, której inni nie słuchają.

She spoke up for her younger brother. — Stanęła w obronie młodszego brata.
We should speak up for people who need help. — Powinniśmy zabierać głos w imieniu ludzi, którzy potrzebują pomocy.
He has spoken up for his classmates before. — Już wcześniej stanął w obronie kolegów z klasy.

Typowe połączenia

speak up for a friend — stanąć w obronie przyjaciela
speak up for yourself — odezwać się we własnej obronie
speak up for others — zabierać głos w obronie innych
speak up for your rights — upominać się o swoje prawa
bravely speak up for someone — odważnie stanąć za kimś

Speak up for czy stand up for?

Stand up for jest bardziej ogólne i często oznacza bronić kogoś albo czegoś. Speak up for podkreśla, że robisz to słowami: mówisz, protestujesz albo wyjaśniasz.

Odmiana

Present Simple: I speak up for / she speaks up for
Past Simple: I spoke up for
Present Continuous: I am speaking up for
Present Perfect: I have spoken up for
Gerund: speaking up for

Najczęstszy błąd

Błąd: She spoke for her friend in the argument.

Poprawnie: She spoke up for her friend in the argument. Jeśli chodzi o obronę lub wsparcie w trudnej sytuacji, użyj speak up for.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Speak up for warto znać na maturze w tematach relacji, szkoły, praw, wolontariatu i problemów społecznych. Na E8 może być przydatny biernie w prostych tekstach o pomaganiu innym.