push on with

Push on with znaczy iść dalej z czymś mimo zmęczenia, problemów albo presji czasu. To obrazowy zwrot do sytuacji, w których ktoś nie odpuszcza.

Wymowa: /pʊʃ ɒn wɪð/ — w uproszczeniu: pusz on wyd

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy push on with?

Push on with przydaje się, gdy trzeba dalej pisać, uczyć się, pracować albo realizować plan, chociaż łatwiej byłoby zrobić przerwę. Zwrot brzmi motywująco i praktycznie.

• Let’s push on with the revision. — Kontynuujmy powtórkę.
• He pushed on with the essay even though he was tired. — Pisał dalej esej, mimo że był zmęczony.
• They have pushed on with the campaign. — Kontynuowali kampanię.

Typowe połączenia

• push on with revision — kontynuować powtórkę
• push on with an essay — pisać dalej esej
• push on with work — pracować dalej
• push on with a campaign — kontynuować kampanię
• push on with a plan — realizować dalej plan

Push on with czy press on with?

Press on with brzmi trochę bardziej formalnie i zdecydowanie. Push on with częściej pasuje do wysiłku, zmęczenia i praktycznego działania.

Odmiana

• Present Simple: I push on with / she pushes on with
• Past Simple: I pushed on with
• Present Continuous: I am pushing on with
• Present Perfect: I have pushed on with
• Gerund: pushing on with

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Push on with przydaje się szczególnie od matury rozszerzonej wzwyż do tematów nauki, pracy, wysiłku, motywacji i planów.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą push on with.

1. Let’s ______ ______ ______ the homework.
2. She ______ ______ ______ the task yesterday.
3. They are ______ ______ ______ the plan now.
4. I remember ______ ______ ______ revision late at night.

Odpowiedzi: 1. push on with, 2. pushed on with, 3. pushing on with, 4. pushing on with.

Powiązane phrasal verbs

• press on with — kontynuować mimo trudności (wkrótce)
• push ahead with — kontynuować mimo przeszkód
• carry on with — kontynuować coś (wkrótce)
• work on — pracować nad czymś