look through

Look through znaczy przejrzeć coś, zwykle szybko albo pobieżnie. Przydaje się przy notatkach, książkach, wiadomościach i dokumentach.

Wymowa: /lʊk θruː/ — w uproszczeniu: luk thru

Co znaczy look through?

Po look through podajesz tekst, notatki, torbę albo dokumenty, które przeglądasz, żeby coś znaleźć albo ogólnie sprawdzić zawartość. To nie jest dokładne czytanie od deski do deski.

  • I looked through my notes. — Przejrzałem swoje notatki.
  • She looked through the messages. — Przejrzała wiadomości.
  • Can you look through this text? — Możesz przejrzeć ten tekst?

Typowe połączenia

  • look through notes — przejrzeć notatki
  • look through a text — przejrzeć tekst
  • look through messages — przejrzeć wiadomości
  • look through a bag — przeszukać torbę
  • quickly look through something — szybko coś przejrzeć

Look through czy read?

Read znaczy czytać. Look through znaczy przejrzeć, często szybciej i mniej dokładnie. I read the article = przeczytałem artykuł. I looked through the article = przejrzałem artykuł.

Odmiana

  • Present Simple: I look through / she looks through
  • Past Simple: I looked through
  • Present Continuous: I am looking through
  • Present Perfect: I have looked through
  • Gerund: looking through

Najczęstszy błąd

Błąd: I looked through on my notes.

Poprawnie: I looked through my notes. Nie dodajemy on. Mówimy look through + rzecz.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Look through nie jest priorytetem na E8, ale warto go rozpoznawać w tekstach o nauce, dokumentach i szukaniu informacji. Na maturze może pojawić się w kontekście pracy z tekstem.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą look through.

  1. I need to ______ my notes.
  2. She ______ the text yesterday.
  3. He is ______ his messages now.
  4. After ______ the book, I found the page.

Odpowiedzi: 1. look through, 2. looked through, 3. looking through, 4. looking through.

Powiązane phrasal verbs

Przewijanie do góry