Look down on znaczy patrzeć z góry na kogoś albo uważać kogoś za gorszego. To zwrot bardziej zaawansowany, przydatny w tekstach o relacjach, nierównościach, szkole, pracy i zachowaniu ludzi.
Wymowa: /lʊk daʊn ɒn/ — w uproszczeniu: luk daun on
Co znaczy look down on?
Po look down on podajesz osobę albo grupę osób. Zwrot jest negatywny: sugeruje brak szacunku, poczucie wyższości albo pogardę. Nie chodzi tu o fizyczne patrzenie w dół.
- Don’t look down on people who need help. — Nie patrz z góry na ludzi, którzy potrzebują pomocy.
- She looks down on her classmates. — Ona patrzy z góry na swoich kolegów z klasy.
- He felt that others looked down on him. — Czuł, że inni patrzą na niego z góry.
Typowe połączenia
- look down on classmates — patrzeć z góry na kolegów z klasy
- look down on poor people — pogardzać biednymi ludźmi
- look down on others — patrzeć z góry na innych
- never look down on someone — nigdy nie patrzeć na kogoś z góry
- feel looked down on — czuć się traktowanym z góry
Look down on czy look up to?
Look down on jest negatywne: uważasz kogoś za gorszego. Look up to jest pozytywne: podziwiasz kogoś. To prawie przeciwieństwa.
Odmiana
- Present Simple: I look down on / she looks down on
- Past Simple: I looked down on
- Present Continuous: I am looking down on
- Present Perfect: I have looked down on
- Gerund: looking down on
Najczęstszy błąd
Błąd: He looks down his classmates.
Poprawnie: He looks down on his classmates. W tym znaczeniu potrzebujesz pełnego zwrotu look down on.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Look down on jest szczególnie przydatne na maturze rozszerzonej, gdy pojawiają się teksty o relacjach społecznych, uprzedzeniach, pracy, szkole albo nierównościach. Na E8 jest zbyt zaawansowane jako aktywny zwrot.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą look down on.
- Don’t ______ other students.
- She ______ him when they were at school.
- They are ______ people who are different.
- After ______ others for years, he changed his attitude.
Odpowiedzi: 1. look down on, 2. looked down on, 3. looking down on, 4. looking down on.
Powiązane phrasal verbs
- look at — patrzeć na
- look like — wyglądać jak
- look after — opiekować się