head up to

Head up to znaczy ruszyć do jakiegoś miejsca, często wyżej, dalej albo bardziej na północ. To naturalny zwrot w rozmowach o podróżach, mieście i codziennych planach.

Wymowa: /hed ʌp tuː/ — w uproszczeniu: hed ap tu

Co znaczy head up to?

Head up to przydaje się wtedy, gdy ktoś rusza do centrum, w góry, do innego miasta albo do miejsca postrzeganego jako położone wyżej. Zwrot brzmi swobodnie i jest częsty w mowie.

• We’re heading up to the mountains this weekend. — W ten weekend jedziemy w góry.
• She headed up to town after breakfast. — Po śniadaniu pojechała do miasta.
• They have headed up to the office already. — Już poszli do biura.

Typowe połączenia

• head up to the mountains — ruszyć w góry
• head up to town — ruszyć do miasta
• head up to the office — ruszyć do biura
• head up to London — ruszyć do Londynu
• head up to the station — ruszyć na stację

Head up to czy head down to?

Head up to i head down to różnią się kierunkiem albo tym, jak rozmówca wyobraża sobie przestrzeń. Up częściej sugeruje ruch wyżej, pod górę albo na północ, a down niżej albo bardziej na południe.

Odmiana

• Present Simple: I head up to / she heads up to
• Past Simple: I headed up to
• Present Continuous: I am heading up to
• Present Perfect: I have headed up to
• Gerund: heading up to

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Head up to warto znać od matury podstawowej wzwyż do tematów podróży, miasta, wakacji i codziennych planów.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą head up to.

1. We can ______ ______ ______ the hills later.
2. She ______ ______ ______ town yesterday morning.
3. They are ______ ______ ______ the office now.
4. I love ______ ______ ______ the coast in summer.

Odpowiedzi: 1. head up to, 2. headed up to, 3. heading up to, 4. heading up to.

Powiązane phrasal verbs

• head down to — ruszyć do miejsca niżej lub dalej
• head over to — ruszyć do jakiegoś miejsca
• head off to — ruszyć do jakiegoś miejsca
• go up to — podejść albo pojechać do