go on

Go on znaczy trwać dalej albo kontynuować. To prosty i częsty zwrot w dialogach, opowiadaniach i tekstach o wydarzeniach.

Wymowa: /ɡəʊ ɒn/ — w uproszczeniu: gou on

Co znaczy go on?

Go on może opisywać coś, co nadal trwa, albo zachętę, żeby ktoś mówił dalej. W dialogu Go on często znaczy “mów dalej” albo “no dalej”.

• The lesson went on for an hour. — Lekcja trwała godzinę.
• Please go on with your story. — Proszę, kontynuuj swoją historię.
• What’s going on? — Co się dzieje?

Typowe połączenia

• go on for an hour — trwać godzinę
• go on with a story — kontynuować historię
• what’s going on — co się dzieje
• go on talking — mówić dalej
• go on and on — ciągnąć się bez końca

Go on czy continue?

Continue jest bardziej neutralne i formalne. Go on brzmi naturalnie w codziennych zdaniach i dialogach. Continue reading = kontynuuj czytanie. Go on, tell me = no dalej, powiedz mi.

Odmiana

• Present Simple: I go on / it goes on
• Past Simple: it went on
• Present Continuous: it is going on
• Present Perfect: it has gone on
• Gerund: going on

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Go on jest przydatny na E8 w dialogach i opowiadaniach. Na maturze warto znać też wyrażenie what’s going on?, bo pojawia się naturalnie w rozmowach i tekstach narracyjnych.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą go on.

1. Please ______ with your story.
2. The meeting ______ for two hours.
3. What is ______ here?
4. After ______ for too long, the film became boring.

Odpowiedzi: 1. go on, 2. went on, 3. going on, 4. going on.

Powiązane phrasal verbs

• come on — no dalej / pospiesz się
• go out — wyjść
• carry on — kontynuować (wkrótce)