go off on

Go off on znaczy wyruszyc na cos, zwykle na podroz, wycieczke albo przygode. Jest to naturalny zwrot w opowiadaniach i rozmowach o planach.

Wymowa: /gəʊ ɒf ɒn/ — w uproszczeniu: gou of on

Co znaczy go off on?

Najczesciej mowimy go off on a trip, a journey albo an adventure.

• They went off on a weekend trip. — Wyruszyli na weekendowa wycieczke.
• She went off on an adventure. — Wyruszyla na przygode.
• We have gone off on holiday. — Wyjechalismy na wakacje.

Typowe połączenia

• go off on a trip — wyruszyc na wycieczke
• go off on holiday — wyjechac na wakacje
• go off on an adventure — ruszyc na przygode
• go off on a journey — wyruszyc w podroz

Go off on czy go on?

Go on moze znaczyc kontynuowac. Go off on mowi o ruszeniu na konkretna podroz lub wyprawe.

Odmiana

• Present Simple: I go off on / she goes off on
• Past Simple: I went off on
• Present Continuous: I am going off on
• Present Perfect: I have gone off on
• Gerund: going off on

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Go off on przydaje sie na maturze w opowiadaniach i tekstach o podrozach. Na E8 warto znac prostsze go on holiday.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą go off on.

1. They ______ a trip last weekend.
2. She ______ an adventure yesterday.
3. We are ______ holiday tomorrow.
4. After ______ a journey, they called us.

Odpowiedzi: 1. went off on, 2. went off on, 3. going off on, 4. going off on.

Powiązane phrasal verbs

• go off to — wyjechac do
• set off — wyruszyc
• head out for — ruszyc na