Walk across to znaczy przejść pieszo na drugą stronę albo podejść do innego miejsca. To naturalny zwrot do opisów drogi, sali, klasy i prostych scenek.
Wymowa: /wɔːk əˈkrɒs tuː/ — w uproszczeniu: łok akros tu
Co znaczy walk across to?
Walk across to przydaje się wtedy, gdy ktoś przechodzi pieszo na drugą stronę pokoju, sali, ulicy albo do innego stolika. Zwrot dobrze pasuje do opowiadań i opisów miejsca.
- She walked across to the other side of the room. — Przeszła na drugą stronę pokoju.
- We walked across to the next table. — Przeszliśmy do następnego stolika.
- They have walked across to our group. — Podeszli do naszej grupy.
Typowe połączenia
- walk across to the other side — przejść na drugą stronę
- walk across to another table — przejść do innego stolika
- walk across to someone — przejść do kogoś
- walk across to the room — przejść do innej części pokoju
- walk across to the window — przejść do okna
Walk across to czy go across to?
Go across to jest bardziej ogólne. Walk across to dokładniej pokazuje, że ktoś przeszedł tam pieszo i że sam ruch jest ważną częścią sceny.
Odmiana
- Present Simple: I walk across to / she walks across to
- Past Simple: I walked across to
- Present Continuous: I am walking across to
- Present Perfect: I have walked across to
- Gerund: walking across to
Najczęstszy błąd
Błąd: She went by foot across to the next desk.
Poprawnie: She walked across to the next desk. Gdy ktoś przemieszcza się pieszo na drugą stronę albo do innego miejsca, naturalnie brzmi walk across to.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Walk across to przydaje się na E8 i maturze podstawowej w opowiadaniach, opisach drogi, dialogach i prostych opisach miejsca.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą walk across to.
- He ______ the room to speak to me.
- I saw her ______ the road carefully.
- They are ______ the hall now.
- After ______ the classroom, she sat near the door.
Odpowiedzi: 1. walked across to, 2. walking across to, 3. walking across to, 4. walking across to.
Powiązane phrasal verbs
- go across to — przejść na drugą stronę
- move across to — przejść na drugą stronę
- walk over to — podejść do kogoś albo czegoś
- walk down to — zejść albo dojść pieszo do miejsca