Stand apart znaczy wyr??nia? si? albo sta? osobno od innych. To zwrot przydatny, gdy m?wisz o cechach, wygl?dzie, stylu, opinii, grupach i sytuacjach, gdy kto? albo co? jest wyra?nie inne.
Wymowa: /stand apart/ — w uproszczeniu: stand apart
Co znaczy stand apart?
Stand apart mo?e znaczy? dos?ownie sta? oddzielnie, ale cz?sto oznacza te? wyr??nia? si? na tle innych.
- Her style stands apart from the rest. — Jej styl wyr??nia si? na tle reszty.
- The old house stood apart from the village. — Stary dom sta? osobno od wioski.
- This idea has always stood apart. — Ten pomys? zawsze si? wyr??nia?.
Typowe połączenia
- stand apart from others — wyr??nia? si? na tle innych
- stand apart from the group — sta? osobno od grupy
- stand apart because of something — wyr??nia? si? z jakiego? powodu
- make something stand apart — sprawi?, ?e co? si? wyr??nia
Stand apart czy stand out?
Stand out jest cz?stsze i bardziej codzienne. Stand apart brzmi troch? bardziej opisowo i mo?e oznacza? zar?wno wyr??nianie si?, jak i fizyczne oddzielenie.
Odmiana
- Present Simple: I stand apart / she stands apart
- Past Simple: I stood apart
- Present Continuous: I am standing apart
- Present Perfect: I have stood apart
- Gerund: standing apart
Najczęstszy błąd
Błąd: Her idea stands away from the rest.
Poprawnie: Her idea stands apart from the rest. Gdy chodzi o wyr??nianie si? na tle innych, u?yj stand apart from.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Stand apart jest przydatne na maturze w opisach os?b, produkt?w, pomys??w i stylu. Na E8 raczej wystarczy rozpoznawa? jego sens w tek?cie.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą stand apart.
- This design ______ from the others.
- The house ______ apart from the road.
- They are ______ apart from the group now.
- After ______ apart for years, the brand became famous.
Odpowiedzi: 1. stands apart, 2. stood, 3. standing, 4. standing.
Powiązane phrasal verbs
- set apart — wyr??nia?
- stand out — wyr??nia? si?
- tell apart — odr??ni?