Pull up często znaczy zatrzymać pojazd, na przykład pod domem albo przy szkole. Może też znaczyć podciągnąć coś do góry.
Wymowa: /pʊl ʌp/ — w uproszczeniu: pul ap
Co znaczy pull up?
Pull up w tekstach codziennych bardzo często dotyczy samochodu, autobusu albo taksówki, która podjeżdża i się zatrzymuje.
- A taxi pulled up outside the school. — Taksówka zatrzymała się przed szkołą.
- The bus pulled up at the stop. — Autobus zatrzymał się na przystanku.
- He pulled up his socks. — Podciągnął skarpetki.
Typowe połączenia
- a car pulls up — samochód się zatrzymuje
- pull up outside a house — zatrzymać się przed domem
- pull up at a bus stop — zatrzymać się na przystanku
- pull up a chair — przysunąć krzesło
- pull up your socks — podciągnąć skarpetki
Pull up czy pull over?
Pull over znaczy zjechać na pobocze i zatrzymać się. Pull up częściej oznacza, że pojazd podjeżdża i zatrzymuje się w konkretnym miejscu.
Rozdzielność
W znaczeniu podciągania czegoś pull up jest rozdzielny: pull up your socks albo pull your socks up.
Odmiana
- Present Simple: I pull up / she pulls up
- Past Simple: I pulled up
- Present Continuous: I am pulling up
- Present Perfect: I have pulled up
- Gerund: pulling up
Najczęstszy błąd
Błąd: The taxi pulled over outside my house.
Poprawnie: The taxi pulled up outside my house. Jeśli pojazd podjeżdża i zatrzymuje się pod miejscem, naturalne jest pull up.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Pull up warto znać na maturze w tekstach o podróży, transporcie i codziennych sytuacjach. Na E8 może pojawić się jako zwrot do rozpoznania w prostym opisie.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą pull up.
- A car ______ outside.
- The bus ______ at the stop yesterday.
- He is ______ a chair now.
- After ______ outside the school, she got out.
Odpowiedzi: 1. pulled up, 2. pulled up, 3. pulling up, 4. pulling up.