line up

Line up może znaczyć ustawić w kolejności albo mieć coś zorganizowanego z wyprzedzeniem. To użyteczny zwrot w szkole, planowaniu i organizacji.

Wymowa: /laɪn ʌp/ — w uproszczeniu: lajn ap

Co znaczy line up?

Line up działa dosłownie, gdy ludzie ustawiają się w szeregu, ale też przenośnie, gdy ktoś ma już przygotowane plany, spotkania albo możliwości. Dlatego zwrot jest bardzo praktyczny.

• The teacher asked us to line up. — Nauczycielka poprosiła nas, żebyśmy ustawili się w kolejce.
• She has lined up two interviews. — Ma już ustawione dwa wywiady / rozmowy kwalifikacyjne.
• We lined up the chairs for the meeting. — Ustawiliśmy krzesła na spotkanie.

Typowe połączenia

• line up for lunch — ustawić się po obiad
• line up chairs — ustawić krzesła w rzędzie
• line up an interview — umówić rozmowę
• line up a meeting — zorganizować spotkanie
• have something lined up — mieć coś już zorganizowanego

Line up czy set up?

Set up częściej oznacza zorganizować albo przygotować. Line up częściej podkreśla ustawienie w kolejności albo wcześniejsze umówienie czegoś.

Rozdzielność

Line up jest rozdzielny: line up the chairs i line the chairs up są poprawne. Z zaimkiem mówimy line them up.

Odmiana

• Present Simple: I line up / she lines up
• Past Simple: I lined up
• Present Continuous: I am lining up
• Present Perfect: I have lined up
• Gerund: lining up

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Line up przydaje się na maturze podstawowej i rozszerzonej w tematach szkoły, organizacji, pracy, spotkań i wydarzeń.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą line up.

1. Please ______ by the door.
2. She ______ two meetings last week.
3. They are ______ the tables now.
4. After ______ the chairs, we let people in.

Odpowiedzi: 1. line up, 2. lined up, 3. lining up, 4. lining up.

Powiązane phrasal verbs

• set up — przygotować / zorganizować
• check in — zgłosić się / zameldować
• go ahead with — ruszyć z planem