zoom in on

Zoom in on znaczy skupić się bardzo dokładnie na czymś. Można go użyć dosłownie przy obrazie, ale też przenośnie przy analizie tekstu, problemu albo tematu.

Wymowa: /zuːm ɪn ɒn/ — w uproszczeniu: zum in on

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy zoom in on?

Zoom in on działa jak zbliżenie w aparacie: przestajesz patrzeć ogólnie i koncentrujesz się na jednym szczególe. To bardzo dobre słowo do analizy, argumentacji i pracy z informacją.

• Let’s zoom in on the main problem. — Skupmy się dokładnie na głównym problemie.
• The article zooms in on one key issue. — Artykuł koncentruje się na jednej kluczowej kwestii.
• She has zoomed in on the final paragraph. — Skupiła się dokładnie na ostatnim akapicie.

Typowe połączenia

• zoom in on a problem — skupić się dokładnie na problemie
• zoom in on a detail — przyjrzeć się szczegółowi
• zoom in on one issue — skoncentrować się na jednej kwestii
• zoom in on the main point — skupić się na głównej myśli
• zoom in on a paragraph — przyjrzeć się dokładnie akapitowi

Zoom in on czy focus on?

Focus on jest bardziej ogólne. Zoom in on lepiej pokazuje przejście od szerokiego obrazu do jednego konkretnego szczegółu.

Odmiana

• Present Simple: I zoom in on / she zooms in on
• Past Simple: I zoomed in on
• Present Continuous: I am zooming in on
• Present Perfect: I have zoomed in on
• Gerund: zooming in on

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Zoom in on warto znać na maturze rozszerzonej w tekstach o analizie, danych, problemach, argumentach i pracy z tekstem.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą zoom in on.

1. We should ______ the main issue.
2. The teacher ______ one detail yesterday.
3. I am ______ the final sentence now.
4. After ______ the key point, she wrote a better answer.

Odpowiedzi: 1. zoom in on, 2. zoomed in on, 3. zooming in on, 4. zooming in on.

Powiązane phrasal verbs

• zero in on — skupić się bardzo konkretnie
• look into — przyjrzeć się sprawie
• point to — wskazywać na coś