Count against znaczy działać na czyjąś niekorzyść. Zwrot przydaje się, gdy jakiś fakt, błąd albo brak doświadczenia pogarsza czyjąś sytuację.
Wymowa: /kaʊnt əɡenst/ — w uproszczeniu: kaunt egenst
Co znaczy count against?
Count against często pojawia się w kontekście rekrutacji, ocen, konkursów, rozmów kwalifikacyjnych i decyzji. Mówisz nim, że coś może obniżyć czyjeś szanse.
- His lack of experience may count against him. — Brak doświadczenia może działać na jego niekorzyść.
- One mistake counted against her. — Jeden błąd zadziałał na jej niekorzyść.
- These delays have counted against the team. — Te opóźnienia zadziałały na niekorzyść zespołu.
Typowe połączenia
- count against someone — działać na czyjąś niekorzyść
- count against a candidate — działać na niekorzyść kandydata
- count against a team — działać na niekorzyść drużyny
- mistakes count against you — błędy działają na twoją niekorzyść
- lack of experience counts against someone — brak doświadczenia komuś szkodzi
Count against czy count for?
Count for może oznaczać mieć znaczenie. Count against oznacza, że coś ma znaczenie negatywne i obniża czyjeś szanse.
Odmiana
- Present Simple: it counts against / they count against
- Past Simple: it counted against
- Present Continuous: it is counting against
- Present Perfect: it has counted against
- Gerund: counting against
Najczęstszy błąd
Błąd: His mistake counted him.
Poprawnie: His mistake counted against him. W tym znaczeniu potrzebujesz against, żeby pokazać negatywny wpływ.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Count against przydaje się szczególnie na maturze rozszerzonej w tekstach o pracy, ocenianiu, konkursach, szansach i decyzjach.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą count against.
- This mistake may ______ ______ you.
- His age ______ ______ him last year.
- The delay is ______ ______ the team.
- She worries about her lack of experience ______ ______ her.
Odpowiedzi: 1. count against, 2. counted against, 3. counting against, 4. counting against.
Powiązane phrasal verbs
- go against — sprzeciwiać się lub działać przeciwko
- work against — działać na niekorzyść (wkrótce)
- stand for — oznaczać, reprezentować
- apply for — ubiegać się o coś