go against

Go against znaczy sprzeciwiać się czemuś albo być z czymś niezgodnym. To zwrot przydatny w tekstach o zasadach, wartościach, decyzjach i konfliktach.

Wymowa: /ɡəʊ əˈɡenst/ — w uproszczeniu: goł egenst

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy go against?

Go against może dotyczyć osoby, zasad, opinii albo wartości. Jeśli coś goes against a rule, to jest sprzeczne z tą zasadą.

• This goes against the rules. — To jest sprzeczne z zasadami.
• He went against his parents’ advice. — Postąpił wbrew radzie rodziców.
• The decision goes against my values. — Ta decyzja jest sprzeczna z moimi wartościami.

Typowe połączenia

• go against the rules — być sprzecznym z zasadami
• go against advice — postąpić wbrew radzie
• go against values — być sprzecznym z wartościami
• go against someone’s wishes — działać wbrew czyimś życzeniom
• go against the law — być sprzecznym z prawem

Go against czy turn against?

Turn against mówi o zmianie nastawienia przeciwko komuś lub czemuś. Go against częściej oznacza sprzeczność z zasadą, opinią albo wartością.

Odmiana

• Present Simple: I go against / it goes against
• Past Simple: I went against
• Present Continuous: I am going against
• Present Perfect: I have gone against
• Gerund: going against

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Go against warto znać na maturze w tekstach o zasadach, społeczeństwie, decyzjach i argumentacji. Na E8 jest to raczej zwrot dodatkowy do rozpoznania.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą go against.

1. This may ______ the rules.
2. He ______ his parents’ advice.
3. The decision is ______ our values.
4. After ______ the rule, she had to explain it.

Odpowiedzi: 1. go against, 2. went against, 3. going against, 4. going against.

Powiązane phrasal verbs

• turn against — zwrócić się przeciwko
• go with — pasować do / wybrać
• stand up to — przeciwstawić się komuś