Write off znaczy spisać coś na straty, uznać za niemożliwe do odzyskania albo skreślić kogoś. Użyjesz go przy pieniądzach, planach, szansach i opiniach o ludziach.
Wymowa: /raɪt ɒf/ — w uproszczeniu: rajt of
Co znaczy write off?
Najczęściej mówimy write something off. Możesz spisać na straty rzecz, ale też zbyt szybko uznać, że osoba nie ma szans.
- The insurer wrote off the car. — Ubezpieczyciel uznał samochód za nienadający się do naprawy.
- Don’t write off his idea yet. — Nie skreślaj jeszcze jego pomysłu.
- They have written off the debt. — Spisali dług na straty.
Typowe połączenia
- write off a car — uznać samochód za nienadający się do naprawy
- write off a debt — spisać dług
- write someone off — skreślić kogoś
- write off an idea — odrzucić pomysł jako beznadziejny
Write off czy cross out?
Cross out znaczy skreślić wyraz na kartce. Write off oznacza uznać coś za stracone albo bez szans.
Odmiana
- Present Simple: I write off / she writes off
- Past Simple: I wrote off
- Present Continuous: I am writing off
- Present Perfect: I have written off
- Gerund: writing off
Najczęstszy błąd
Błąd: Don’t write his idea.
Poprawnie: Don’t write off his idea. W znaczeniu „skreślić” potrzebujesz cząstki off.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Write off przydaje się głównie na maturze w tekstach o pieniądzach, decyzjach, problemach i ocenianiu ludzi. Na E8 wystarczy rozpoznać je z kontekstu.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą write off.
- The company ______ the old van.
- Don’t ______ her idea too quickly.
- They are ______ the debt now.
- After ______ the plan, we chose another one.
Odpowiedzi: 1. wrote off, 2. write off, 3. writing off, 4. writing off.