Przyimki angielskie na egzaminie ósmoklasisty | in, on, at i inne

Przyimki angielskie na egzaminie ósmoklasisty in, on, at i inne

Zadanie z luką. Jedno krótkie słowo. Dwie litery. I właśnie tych dwóch liter nie jesteś pewien. In czy on? At czy in? Przyimki to jeden z tych tematów, przy których można tracić punkty całkowicie niepotrzebnie — bo zasady da się opanować. W tym artykule znajdziesz konkretne reguły dla każdej kategorii przyimków, przykłady z typowych zadań E8 i 15 ćwiczeń w formacie egzaminacyjnym. Po przeczytaniu będziesz wiedzieć, kiedy wstawić in, kiedy on, a kiedy at — i nie popełnisz tych błędów na egzaminie.

Dlaczego przyimki są takie trudne?

Przyimki nie tłumaczą się 1:1 z polskiego. Mówimy „jestem w domu” — ale po angielsku at home, nie in home. Mówimy „jedziemy autobusem” — ale po angielsku by bus, nie with bus.

To, że nie da się ich przetłumaczyć dosłownie, sprawia, że przyimki mylą nawet uczniów, którzy dobrze znają gramatykę. Nie ma sensu szukać logiki tłumaczeniowej. Trzeba zapamiętywać je w kontekście — jako gotowe zwroty, a nie pojedyncze słówka.

Dobra wiadomość: to zamknięta lista, której da się nauczyć.

Przyimki CZASU — in, on, at

To jeden z najczęściej testowanych obszarów w zadaniach z luką.

In — kiedy używamy?

In stosujemy przy dłuższych lub mniej precyzyjnych odcinkach czasu:

  • miesiące: in January (w styczniu), in March (w marcu)
  • lata: in 2024, in 1999
  • pory roku: in summer (latem), in winter (zimą)
  • pory dnia: in the morning (rano), in the afternoon (po południu), in the evening (wieczorem)

💡 Wyjątek: at night — noc to jedyna pora dnia, przy której używamy at, nie in.

Przykłady:

  • The exam takes place in May. — Egzamin odbywa się w maju.
  • I usually study in the evening. — Zazwyczaj uczę się wieczorem.

On — kiedy używamy?

On stosujemy przy konkretnych dniach:

  • dni tygodnia: on Monday (w poniedziałek), on Friday (w piątek)
  • konkretne daty: on 15th March (15 marca)
  • szczególne dni: on my birthday (w moje urodziny), on Christmas Day (w Boże Narodzenie — sam dzień)

Przykłady:

  • The test is on Tuesday. — Sprawdzian jest we wtorek.
  • We met on 3rd June. — Spotkaliśmy się 3 czerwca.

At — kiedy używamy?

At stosujemy przy konkretnych, punktowych momentach:

  • godziny: at 8 o’clock (o ósmej), at noon (w południe), at midnight (o północy)
  • święta (ogólnie): at Christmas (w okresie Bożego Narodzenia), at Easter (w Wielkanoc)
  • noc: at night (w nocy)

Przykłady:

  • The film starts at 7 p.m. — Film zaczyna się o 19:00.
  • We visit our grandparents at Christmas. — Odwiedzamy dziadków w Boże Narodzenie.

Typowe błędy w przyimkach czasu

on the morning → ✅ in the morningin Monday → ✅ on Mondayin night → ✅ at night

💡 Połączenie dnia z porą dnia: gdy łączysz dzień tygodnia z porą dnia, wygrywa zasada dnia — używasz on: on Monday morning (nie: in Monday morning).


Przyimki MIEJSCA — in, on, at i pozostałe

In — zamknięta przestrzeń

In oznacza bycie wewnątrz czegoś:

  • in the room (w pokoju), in the box (w pudełku)
  • in the city (w mieście), in the country (na wsi)
  • in the park (w parku), in the garden (w ogrodzie)

On — powierzchnia

On oznacza leżenie lub znajdowanie się na powierzchni:

  • on the table (na stole), on the floor (na podłodze)
  • on the wall (na ścianie), on the shelf (na półce)
  • on the map (na mapie)

At — punkt, miejsce docelowe lub adres

At oznacza konkretny punkt lub miejsce jako cel:

  • at the bus stop (na przystanku autobusowym)
  • at the cinema (w kinie), at the station (na stacji)
  • at the door (przy drzwiach)

⚠️ Pułapka: miejsca, które uczniowie mylą najczęściej

Kilka wyrażeń nie pasuje do intuicyjnej logiki:

WyrażenieTłumaczenieUwaga
at homew domuNie in home
at schoolw szkoleNie in school — to błąd na E8
at the stationna stacjiPunkt docelowy
in the city centrew centrum miastaPrzestrzeń, nie punkt
at the airportna lotniskuPunkt docelowy

Przykłady:

  • My sister is at school now. — Moja siostra jest teraz w szkole.
  • I left my bag at the station. — Zostawiłem torbę na stacji.
  • There’s a great café in the city centre. — W centrum miasta jest świetna kawiarnia.

Pozostałe przyimki miejsca

Poza in/on/at warto znać:

  • next to — obok (The library is next to the school.)
  • between — pomiędzy (The shop is between the bank and the post office.)
  • opposite — naprzeciwko (The cinema is opposite the park.)
  • behind — za (The car is behind the house.)
  • in front of — przed (Wait in front of the entrance.)

Przyimki KIERUNKU — to, into, from, out of, through

Kierunek to ruch — skąd, dokąd, jak.

PrzyimekZnaczeniePrzykład
todo (cel ruchu)I’m going to school. — Idę do szkoły.
intodo środkaShe walked into the room. — Weszła do pokoju.
fromz, odHe comes from Poland. — Pochodzi z Polski.
out ofz zewnątrz, wyjścieShe ran out of the building. — Wybiegła z budynku.
throughprzez (środkiem)We drove through the tunnel. — Przejechaliśmy przez tunel.

Ćwiczenia z luką — przykłady formatu E8:

She took the letter ___ the envelope. (out of) He went ___ the shop and bought some milk. (into) We walked ___ the forest for two hours. (through)


Środki transportu — by / on

To jeden z najłatwiejszych obszarów, ale też jeden z najczęściej popełnianych błędów.

By + środek transportu (bez przedimka)

  • by car (samochodem), by bus (autobusem)
  • by train (pociągiem), by plane / by air (samolotem)
  • by bike (rowerem), by taxi (taksówką)
  • by sea (morzem), by boat (łodzią)

On — pieszo i konno

  • on foot (pieszo, na piechotę)

⚠️ Klasyczna pułapka: by bus czy on the bus?

Gdy przed środkiem transportu pojawia się przedimek (a, the) lub zaimek (my, this), by zamienia się na in lub on:

  • I go to school by bus. — Jeżdżę do szkoły autobusem. (ogólnie)
  • I was on the bus when he called. — Byłem w autobusie, gdy zadzwonił. (konkretny autobus)
  • She fell asleep on the train. — Zasnęła w pociągu.
  • He left his bag in my car. — Zostawił torbę w moim samochodzie.

⚠️ Najczęstszy błąd

with foot → ✅ on footby foot → ✅ on foot

Przykłady:

  • I usually go to school by bus, but sometimes on foot. — Zazwyczaj jeżdżę do szkoły autobusem, ale czasem chodzę pieszo.
  • They travelled by train from Warsaw to Kraków. — Podróżowali pociągiem z Warszawy do Krakowa.

Przyimki z CZASOWNIKAMI i PRZYMIOTNIKAMI

To zestaw, który musisz zapamiętać jako całości — tu nie ma reguł do wywnioskowania. Każdy zwrot to gotowa fraza.

Czasowniki + przyimek

ZwrotZnaczenie
look atpatrzeć na
listen tosłuchać (czegoś/kogoś)
wait forczekać na
ask forprosić o
talk aboutrozmawiać o
think aboutmyśleć o
belong tonależeć do

Przykłady:

  • What are you looking at? — Na co patrzysz?
  • I’m waiting for the bus. — Czekam na autobus.
  • This bag belongs to my friend. — Ta torba należy do mojego przyjaciela.

Przymiotniki + przyimek

ZwrotZnaczenie
afraid ofbać się (czegoś)
tired ofznudzony (czymś)
bored withznudzony (czymś)
excited aboutpodekscytowany (czymś)
angry with / atzły na (kogoś)
proud ofdumny z
happy aboutzadowolony z
interested inzainteresowany (czymś)
good atdobry w
bad atsłaby w

Przykłady:

  • She’s really good at English. — Ona jest naprawdę dobra z angielskiego.
  • He’s interested in history. — On interesuje się historią.
  • They were excited about the trip. — Byli podekscytowani wycieczką.

Infografika - Przyimki angielskie na egzaminie ósmoklasisty in, on, at i inne

Frazy z arkuszy CKE, które warto znać na pamięć

Poniższe wyrażenia pojawiają się regularnie w arkuszach egzaminacyjnych — w zadaniach z luką i w tekstach do czytania. Ucz się ich razem z przykładowym zdaniem.

FrazaZnaczeniePrzykład
from place to placez miejsca na miejsceThey moved from place to place.
on footpieszoWe went there on foot.
by bikeroweremShe travels by bike every day.
at the weekendw weekendWhat do you do at the weekend?
in the endw końcu, ostatecznieIn the end, we decided to stay home.
at firstna początku, z początkuAt first, I didn’t understand.
for a long timeprzez długi czasI’ve been waiting for a long time.
on timepunktualnie (o czasie)Please arrive on time.
in timena czas (zdążyć)We got there just in time.
on holidayna wakacjach/urlopieMy parents are on holiday.
on salena wyprzedażyThese shoes are on sale.
in a hurryw pośpiechuShe left in a hurry.
out of breathbez tchuHe arrived out of breath.

💡 On time = dokładnie o ustalonej porze. In time = wystarczająco wcześnie, żeby zdążyć. To klasyczna pułapka na E8.


Najczęstsze błędy ósmoklasistów

Błędy, które regularnie pojawiają się w zadaniach z przyimkami:

Błędna formaPoprawna formaZasada
in Mondayon MondayDni tygodnia → on
with footon footPieszo → on foot
by footon footPieszo → on foot
afraid fromafraid ofPrzymiotnik z przyimkiem jako całość
bored ofbored withKlasyczna gramatyka — na E8 używaj with (*bored of pojawia się w nowoczesnym angielskim, ale na egzaminie trzymaj się with)
angry about someoneangry with someoneO osobie: angry with/at
good ingood atDobry w czymś → good at
interested aboutinterested inZainteresowany → interested in

Ćwiczenia: 15 zdań z luką (format egzaminacyjny)

Uzupełnij każde zdanie jednym przyimkiem. Klucz odpowiedzi poniżej.

  1. My birthday is ___ 12th April.
  2. I usually wake up ___ 7 o’clock.
  3. She was born ___ 2010.
  4. We go skiing ___ winter.
  5. He left the house ___ a hurry.
  6. The post office is ___ the bank and the pharmacy.
  7. I travel to school ___ bus every day.
  8. She walked ___ the room and sat down.
  9. Are you ___ home?
  10. He’s really good ___ maths.
  11. They were excited ___ their holiday.
  12. She’s afraid ___ dogs.
  13. The train arrived ___ time — not a minute late.
  14. We arrived just ___ time to catch the last bus.
  15. My parents are ___ holiday this week.

Klucz odpowiedzi

1.on, 2. at, 3. in, 4. in, 5. in, 6. between, 7. by, 8. into, 9. at, 10. at, 11. about, 12. of, 13. on, 14. in, 15. on


E8 Success Pack — wszystko, czego potrzebujesz do egzaminu ósmoklasisty

egzamin osmoklasisty angielski zestaw powtorkowy PDF

Szukasz sprawdzonych materiałów do egzaminu ósmoklasisty z angielskiego? E8 Success Pack to 9 produktów w jednym zestawie — ćwiczenia, fiszki, nagrania, plan nauki i narzędzie do sprawdzania wypowiedzi pisemnych:

  • Rozumienie ze słuchu — 103 pytania + 25 nagrań w 5 typach zadań egzaminacyjnych
  • Wypowiedź pisemna — 52 ćwiczenia + teksty modelowe za 10 punktów + narzędzie do sprawdzania prac
  • Rozumienie tekstów pisanych — 45 luk w 15 tekstach + instrukcja strategii rozwiązywania + klucz z uzasadnieniami
  • Kalendarz ósmoklasisty — gotowy plan nauki z zadaniami na każdy tydzień
  • E8 Vocabulary Revision — 210 ćwiczeń + 1204 fiszki Quizlet
  • E8 Revision — 700 zdań i 140 pytań: transformacje, tłumaczenia, ćwiczenia argumentacyjne
  • E8 Grammar — 200+ ćwiczeń gramatycznych pokrywających cały zakres E8
  • 323 najważniejsze słówka — fiszki Anki i Quizlet z systemem inteligentnych powtórek
  • 191 przydatnych zwrotów — kluczowe zwroty egzaminacyjne + fiszki Quizlet

Wszystkie materiały pobierzesz od razu po zakupie. PDF-y, fiszki i nagrania działają na telefonie, tablecie i komputerze — nauka w dowolnym miejscu i czasie.

👉 Sprawdź E8 Success Pack i zacznij naukę od razu


Podsumowanie w formie Mapy Myśl


FAQ — przyimki angielski egzamin ósmoklasisty

Które przyimki pojawiają się najczęściej na egzaminie ósmoklasisty z angielskiego?

Na E8 najczęściej testowane są przyimki czasu (in/on/at), przyimki miejsca (in/on/at, next to, between, opposite) oraz przyimki w stałych zwrotach (afraid of, good at, on time, by bus, on foot). Zwroty z czasownikami i przymiotnikami (look at, wait for, interested in) pojawiają się zarówno w zadaniach z luką, jak i w zadaniu na środki językowe.

Jaka jest różnica między in time a on time?

On time znaczy „punktualnie” — dokładnie o umówionej godzinie. In time znaczy „zdążyć na czas” — wystarczająco wcześnie, żeby coś zrobić. The bus arrived on time — autobus przyjechał punktualnie. We got to the station in time for the train — zdążyliśmy na pociąg.

Czy mówi się at school czy in school?

W brytyjskim angielskim, którego najczęściej uczymy się w szkołach, standardową formą jest at school. W amerykańskim angielskim dopuszczalne jest in school, a CKE akceptuje obie odmiany języka. Na E8 bezpieczniej jednak stosować at school — jest naturalniejsze dla polskiego ucznia i zgodne z podręcznikowym British English.

Jak zapamiętać przyimki z przymiotnikami i czasownikami?

Nie ma skrótu — trzeba je zapamiętywać jako całe wyrażenia. Najskuteczniej działa uczenie się w zdaniach, a nie w parach (afraidof). Przygotuj sobie krótką listę 10 najważniejszych zwrotów i powtarzaj ją regularnie. Twój mózg zapamiętuje wzorce, nie pojedyncze słowa.

Jak sprawdzić, czy dobrze opanowałem przyimki przed E8?

Rób zadania w formacie egzaminacyjnym — takie jak ćwiczenia z luką w tym artykule. Arkusze CKE z poprzednich lat to najlepsze źródło autentycznych zadań. Jeśli potrzebujesz więcej ćwiczeń z objaśnieniami po polsku, sprawdź e-booki gramatyczne w sklepie jaksieuczyc.pl.


Przyimki to jeden z tych tematów, przy których naprawdę warto poświęcić godzinę na systematyczne powtórzenie — efekty przychodzą szybko. Jeśli chcesz mieć gotowe ćwiczenia z pełnym kluczem i wyjaśnieniami po polsku, zajrzyj do sklepu jaksieuczyc.pl — tam znajdziesz materiały przygotowane specjalnie pod E8.


Wpis zaktualizowany: marzec 2026 | Dane na podstawie oficjalnych materiałów Centralnej Komisji Egzaminacyjnej oraz Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Warszawie.


Przeczytaj więcej na temat egzaminu ósmoklasisty z języka angielskiego na blogu:


🌟 Ten artykuł Cię zainspirował? Podziel się z innymi! 📢

➡️ Udostępniając wartościowe treści:
✓ Pomagasz innym odkryć przydatne informacje
✓ Motywujesz mnie do dalszego pisania

🔗 Prowadzisz bloga/stronę? Będę wdzięczny za link – pomaga mi w SEO i dotarciu do szerszego grona czytelników!

Udostępnij jednym kliknięciem:👇

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Hej. Podobał Ci się artykuł? Podziel się proszę ze znajomymi :)

Nie dzięki. Może inny razem.
This window will automatically close in 10 seconds
Przewijanie do góry
Share via
Send this to a friend