laugh at

Laugh at znaczy śmiać się z kogoś lub czegoś. Zwrot może być neutralny, ale często brzmi nieprzyjemnie, gdy chodzi o wyśmiewanie kogoś.

Wymowa: /lɑːf æt/ — w uproszczeniu: laf et

Co znaczy laugh at?

Laugh at używasz, gdy ktoś śmieje się z żartu, sytuacji albo osoby. Uważaj: laugh at someone może znaczyć wyśmiewać kogoś.

  • Don’t laugh at him. — Nie śmiej się z niego.
  • We laughed at the joke. — Śmialiśmy się z żartu.
  • She has laughed at this scene before. — Już wcześniej śmiała się z tej sceny.

Typowe połączenia

  • laugh at a joke — śmiać się z żartu
  • laugh at someone — śmiać się z kogoś
  • laugh at a mistake — śmiać się z błędu
  • laugh at a funny scene — śmiać się z zabawnej sceny

Laugh at czy joke about?

Joke about oznacza żartować na jakiś temat. Laugh at oznacza śmiać się z czegoś lub kogoś.

Odmiana

  • Present Simple: I laugh at / she laughs at
  • Past Simple: I laughed at
  • Present Continuous: I am laughing at
  • Present Perfect: I have laughed at
  • Gerund: laughing at

Najczęstszy błąd

Błąd: Don’t laugh him.

Poprawnie: Don’t laugh at him. Gdy mówisz, z kogo lub z czego ktoś się śmieje, użyj at.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Laugh at może przydać się już na E8 jako zwrot wspierający, a na maturze podstawowej w tematach relacji, szkoły, humoru i zachowania.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą laugh at.

  1. Don’t ______ ______ her.
  2. They ______ ______ the joke yesterday.
  3. He is ______ ______ the film scene.
  4. I don’t like ______ ______ people’s mistakes.

Odpowiedzi: 1. laugh at, 2. laughed at, 3. laughing at, 4. laughing at.

Powiązane phrasal verbs

  • joke about — żartować z czegoś
  • smile at — uśmiechać się do kogoś
  • look at — patrzeć na coś
  • make fun of — wyśmiewać kogoś
Przewijanie do góry