Insure against znaczy ubezpieczyć się od czegoś albo zabezpieczyć się przed konkretnym ryzykiem. To zwrot przydatny w tekstach o pieniądzach, podróżach i odpowiedzialności.
Wymowa: /ɪnʃɔːr əɡenst/ — w uproszczeniu: ynszor egenst
Co znaczy insure against?
Insure against najczęściej pojawia się przy stratach, wypadkach, kradzieży, chorobie albo zniszczeniach. Może też być użyte szerzej: ktoś zabezpiecza się przed nieprzyjemnym scenariuszem.
- You should insure against theft. — Powinieneś ubezpieczyć się od kradzieży.
- The company insured itself against losses. — Firma zabezpieczyła się przed stratami.
- They have insured the house against fire. — Ubezpieczyli dom od pożaru.
Typowe połączenia
- insure against theft — ubezpieczyć się od kradzieży
- insure against fire — ubezpieczyć się od pożaru
- insure against loss — zabezpieczyć się przed stratą
- insure against damage — ubezpieczyć od zniszczenia
- insure against risk — zabezpieczyć się przed ryzykiem
Insure against czy protect against?
Protect against może oznaczać każdą ochronę. Insure against dotyczy ubezpieczenia albo finansowego zabezpieczenia przed ryzykiem.
Odmiana
- Present Simple: I insure against / she insures against
- Past Simple: I insured against
- Present Continuous: I am insuring against
- Present Perfect: I have insured against
- Gerund: insuring against
Najczęstszy błąd
Błąd: They insured the house fire.
Poprawnie: They insured the house against fire. Po rzeczowniku wskazującym ryzyko użyj against.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Insure against przydaje się głównie na maturze rozszerzonej w tekstach o finansach, podróżach, bezpieczeństwie, firmach i ryzyku.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą insure against.
- You can ______ ______ theft.
- They ______ the house ______ fire.
- The company is ______ ______ losses.
- He has thought about ______ ______ damage.
Odpowiedzi: 1. insure against, 2. insured / against, 3. insuring against, 4. insuring against.
Powiązane phrasal verbs
- protect against — chronić przed czymś
- guard against — zabezpieczać się przed czymś
- pay for — płacić za coś
- prepare for — przygotowywać się do czegoś