Try again znaczy spróbować ponownie. To prosty, ale bardzo użyteczny zwrot, gdy mówisz o błędach, nauce, egzaminach, sporcie, aplikacjach i drugiej próbie.
Wymowa: /traɪ əˈɡen/ — w uproszczeniu: traj e-gen
Co znaczy try again?
Try again jest krótkie i naturalne. Dobrze pasuje do sytuacji, w której coś nie wyszło, ale nie rezygnujesz.
- Don’t give up. Try again. — Nie poddawaj się. Spróbuj ponownie.
- I tried again and passed the test. — Spróbowałem ponownie i zdałem test.
- The password is wrong. Please try again. — Hasło jest błędne. Spróbuj ponownie.
Typowe połączenia
- try again later — spróbować ponownie później
- try again tomorrow — spróbować ponownie jutro
- try again after a mistake — spróbować ponownie po błędzie
- ask someone to try again — poprosić kogoś, żeby spróbował jeszcze raz
- never be afraid to try again — nie bać się próbować ponownie
Try again czy start over?
Try again oznacza kolejną próbę. Start over sugeruje, że zaczynasz całość od początku.
Odmiana
- Present Simple: I try again / she tries again
- Past Simple: I tried again
- Present Continuous: I am trying again
- Present Perfect: I have tried again
- Gerund: trying again
Najczęstszy błąd
Błąd: I tried one more.
Poprawnie: I tried again. Po angielsku najprościej i naturalnie powiesz try again.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Try again warto znać na E8 i maturze w tematach nauki, błędów, egzaminów, sportu, aplikacji i wytrwałości.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą try again.
- Please ______ later.
- She ______ after the mistake yesterday.
- They are ______ now.
- After ______, he got the answer right.
Odpowiedzi: 1. try again, 2. tried again, 3. trying again, 4. trying again.
Powiązane phrasal verbs
- start over — zacząć od nowa
- give up — poddać się
- begin again — zacząć ponownie