take pride in

Przez /

Take pride in znaczy być dumnym z czegoś albo przykładać do czegoś dużą wagę. Zwrot świetnie pasuje do pracy, szkoły, pasji i opisu charakteru.

Wymowa: /teɪk pɹaɪd ɪn/ — w uproszczeniu: tejk prajd yn

Co znaczy take pride in?

Take pride in używasz, gdy ktoś naprawdę dba o jakość tego, co robi, i jest z tego dumny. To ładniejsza, bardziej dojrzała wersja prostego be proud of.

  • She takes pride in her work. — Jest dumna ze swojej pracy i bardzo o nią dba.
  • He took pride in his garden. — Był dumny ze swojego ogrodu.
  • They have always taken pride in their school. — Zawsze byli dumni ze swojej szkoły.

Typowe połączenia

  • take pride in your work — być dumnym ze swojej pracy
  • take pride in your appearance — dbać o swój wygląd
  • take pride in your school — być dumnym ze szkoły
  • take pride in doing something well — być dumnym z dobrze wykonanej pracy

Take pride in czy be proud of?

Be proud of jest proste i częste. Take pride in brzmi dojrzalej i sugeruje też staranność oraz zaangażowanie.

Odmiana

  • Present Simple: I take pride in / she takes pride in
  • Past Simple: I took pride in
  • Present Continuous: I am taking pride in
  • Present Perfect: I have taken pride in
  • Gerund: taking pride in

Najczęstszy błąd

Błąd: She takes pride of her work.

Poprawnie: She takes pride in her work. W tym zwrocie używamy in, nie of.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Take pride in przydaje się od matury podstawowej wzwyż w tematach pracy, szkoły, sukcesu, charakteru, pasji i odpowiedzialności.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą take pride in.

  1. She ______ ______ ______ her work.
  2. He ______ ______ ______ his team last year.
  3. They are ______ ______ ______ their project.
  4. I believe in ______ ______ ______ small progress.

Odpowiedzi: 1. takes pride in, 2. took pride in, 3. taking pride in, 4. taking pride in.

Powiązane phrasal verbs

Przewijanie do góry