step out of

Step out of znaczy wyjść z czegoś krokiem albo opuścić na chwilę miejsce lub sytuację. To naturalny zwrot do opisów ruchu i krótkich przerw.

Wymowa: /stɛp aʊt əv/ — w uproszczeniu: step aut ev

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy step out of?

Step out of przydaje się, gdy ktoś wysiada z samochodu, wychodzi z sali, zdejmuje buty albo na chwilę opuszcza rozmowę. Brzmi trochę dokładniej i spokojniej niż samo get out of.

• She stepped out of the car carefully. — Ostrożnie wysiadła z samochodu.
• He stepped out of the meeting for a minute. — Wyszedł ze spotkania na minutę.
• They have stepped out of their comfort zone. — Wyszli ze swojej strefy komfortu.

Typowe połączenia

• step out of a car — wysiąść z samochodu
• step out of a room — wyjść z pokoju
• step out of a meeting — wyjść ze spotkania
• step out of your shoes — zdjąć buty, wychodząc z nich
• step out of your comfort zone — wyjść ze strefy komfortu

Step out of czy get out of?

Step out of mocniej pokazuje spokojny, pojedynczy ruch albo krótkie opuszczenie miejsca. Get out of jest bardziej ogólne i częstsze w codziennym języku.

Odmiana

• Present Simple: I step out of / she steps out of
• Past Simple: I stepped out of
• Present Continuous: I am stepping out of
• Present Perfect: I have stepped out of
• Gerund: stepping out of

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Step out of przydaje się szczególnie od matury podstawowej wzwyż do opisów ruchu, krótkich sytuacji i bardziej precyzyjnego opowiadania.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą step out of.

1. He ______ ______ ______ the taxi slowly.
2. She ______ ______ ______ the room for a moment.
3. They are ______ ______ ______ their comfort zone now.
4. I remember ______ ______ ______ the train into the rain.

Odpowiedzi: 1. stepped out of, 2. stepped out of, 3. stepping out of, 4. stepping out of.

Powiązane phrasal verbs

• get out of — wydostać się z czegoś (wkrótce)
• come out of — wyjść z czegoś (wkrótce)
• step back from — odsunąć się od czegoś
• break out of — wyrwać się z czegoś