set down

Set down znaczy zapisać coś formalnie, np. zasady, albo postawić coś na ziemi. To zwrot z dwoma znaczeniami, które łatwo rozpoznać po kontekście.

Wymowa: /set daʊn/ — w uproszczeniu: set daun

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy set down?

Set down w tekstach formalnych często znaczy zapisać zasady lub warunki. W codziennym znaczeniu może po prostu oznaczać postawić coś na dole.

• The rules are set down in the document. — Zasady są zapisane w dokumencie.
• She set down her bag. — Postawiła torbę.
• The school set down clear rules. — Szkoła zapisała jasne zasady.

Typowe połączenia

• set down rules — zapisać zasady
• set down conditions — zapisać warunki
• set down in writing — zapisać na piśmie
• set down a bag — postawić torbę
• set down clear guidelines — ustalić jasne wytyczne

Set down czy write down?

Write down znaczy zanotować coś zwyczajnie. Set down brzmi formalniej, gdy chodzi o zasady, warunki albo ustalenia.

Rozdzielność

Set down jest rozdzielny w znaczeniu postawienia rzeczy: set down the bag albo set the bag down. Z zaimkiem: set it down.

Odmiana

• Present Simple: I set down / she sets down
• Past Simple: I set down
• Present Continuous: I am setting down
• Present Perfect: I have set down
• Gerund: setting down

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Set down warto znać na maturze w tekstach formalniejszych, regulaminach, opisach zasad i dokumentów. Na E8 jest raczej zwrotem dodatkowym.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą set down.

1. The school may ______ new rules.
2. She ______ her bag yesterday.
3. They are ______ the conditions now.
4. After ______ the rules, they shared the document.

Odpowiedzi: 1. set down, 2. set down, 3. setting down, 4. setting down.

Powiązane phrasal verbs

• write down — zapisać / zanotować
• put down — położyć / zapisać
• set up — założyć / ustawić