ring up

Ring up znaczy zadzwonić do kogoś. To zwrot częsty w brytyjskim angielskim, przydatny w dialogach i codziennym kontakcie.

Wymowa: /rɪŋ ʌp/ — w uproszczeniu: ring ap

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy ring up?

Ring up jest bliskie znaczeniowo do phone up i call up. W brytyjskim angielskim brzmi naturalnie, gdy mówisz o telefonowaniu do kogoś.

• I will ring you up later. — Zadzwonię do ciebie później.
• She rang up the office. — Zadzwoniła do biura.
• Can you ring up your parents? — Możesz zadzwonić do rodziców?

Typowe połączenia

• ring up a friend — zadzwonić do znajomego
• ring someone up — zadzwonić do kogoś
• ring up the office — zadzwonić do biura
• ring up later — zadzwonić później
• ring up to check something — zadzwonić, żeby coś sprawdzić

Ring up czy phone up?

Ring up i phone up znaczą prawie to samo. Ring up jest szczególnie naturalne w brytyjskim angielskim.

Rozdzielność

Ring up jest rozdzielny: ring up your friend albo ring your friend up. Z zaimkiem mówimy ring her up.

Odmiana

• Present Simple: I ring up / she rings up
• Past Simple: I rang up
• Present Continuous: I am ringing up
• Present Perfect: I have rung up
• Gerund: ringing up

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Ring up warto znać na E8 i maturze podstawowej jako zwrot do rozmów telefonicznych. W praktyce egzaminacyjnej może pojawić się obok prostszych czasowników call i phone.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą ring up.

1. I will ______ my mum.
2. He ______ the office yesterday.
3. She is ______ her friend now.
4. After ______ the teacher, he sent the form.

Odpowiedzi: 1. ring up, 2. rang up, 3. ringing up, 4. ringing up.

Powiązane phrasal verbs

• phone up — zadzwonić do kogoś
• call up — zadzwonić / przywołać wspomnienie
• write to — pisać do kogoś